Back From Gone - Josh Turner
С переводом

Back From Gone - Josh Turner

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269290

Төменде әннің мәтіні берілген Back From Gone , суретші - Josh Turner аудармасымен

Ән мәтіні Back From Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back From Gone

Josh Turner

Оригинальный текст

Gone from the eyes that were everything

Gone from those loving arms

Gone from the hands that prayed for me

And I’m gone with a guilty heart

And I’m driving through the desert wind

And the thought of you still humbling

My heart of mine, keep battling

What could of been, what should of been

I’m here, with my hands on the wheels

All alone

And the further I get, the more you’re moving on

Endless mile after mile of those broken white lines

Know this ain’t where my heart belongs

Til I’m on my way back from gone

Wore out that record we danced to that night

Every song, every word, every rhyme

Oh, I got all those memories still locked up inside

Weighing heavy on my heart tonight

And I’m driving through the desert wind

And the thought of you still humbling

I know I want to turn around

But I wonder if you’d listen now

I’m here, with my hands on the wheel

All alone

And the further I get the more you’re moving on

Endless mile after mile of those broken white lines

Know this ain’t where my heart belongs

So I’m on my way back from gone

Playing this game cost me everything

All that’s left is the debt I owe

And I know you’ve been paying the price for me

Can’t buy back all the years with gold

Endless mile after mile of those broken white lines

Know this ain’t where my heart belongs

So I’m on my way back from gone

Yeah, I’m on my way back from gone

Yeah, I’m on my way back from gone

Перевод песни

Барлығы болған көздерден кетті

Сүйіспеншілікке толы құшақтардан кетті

Мен үшін дұға еткен қолдардан кетті

Мен кінәлі жүрекпен кеттім

Ал мен шөлді желмен жүріп келемін

Сіз әлі де кішіпейілсіз деген ой

Менің жүрегім, күресуді жалғастыра бер

Не болуы мүмкін, не болуы керек

Мен осындамын, қолым дөңгелегі             

Жалғыз

Ал мен алғаған сайын, соғұрлым алға жылжисыз

Сол үзілген ақ сызықтардың бір милясынан кейін шексіз миля

Бұл менің жүрегімдікі емес екенін біліңіз

Мен кеткеннен қайтып жолға шыққанша

Біз сол түнде билегенімізді білген

Әрбір ән, әр сөз, әр рифма

О, менде сол естеліктердің бәрі ішімде                                         әлі                                                                                                                            

Бүгін түнде жүрегім ауырады

Ал мен шөлді желмен жүріп келемін

Сіз әлі де кішіпейілсіз деген ой

Мен бұрылғым келетінін білемін

Бірақ қазір  тыңдарсың ба деп ойлаймын

Мен осындамын, қолым дөңгелегі қой

Жалғыз

Мен неғұрлым алған сайын, соғұрлым көп қозғаласыз

Сол үзілген ақ сызықтардың бір милясынан кейін шексіз миля

Бұл менің жүрегімдікі емес екенін біліңіз

Сондықтан мен кетіп қалдым

Бұл ойынды ойнау маған бәрі қымбаттады

Менің қарызым ғана қалды

Мен үшін бағаны төлеп жатқаныңызды білемін

Барлық жылдарды алтынмен қайтару мүмкін емес

Сол үзілген ақ сызықтардың бір милясынан кейін шексіз миля

Бұл менің жүрегімдікі емес екенін біліңіз

Сондықтан мен кетіп қалдым

Иә, мен кеткеннен қайтып келе жатырмын

Иә, мен кеткеннен қайтып келе жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз