Төменде әннің мәтіні берілген Lord Have Mercy On A Country Boy , суретші - Josh Turner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josh Turner
Well, I grew up wild and free
Walking these fields in my barefeet
There wasn’t no place I couldn’t go
With a .22 rifle and a fishin' pole
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
When I was young I remember well
I’d hunt the wild turkey and bobwhite quail
The river was clear and deep back then
Had fishin' lines tied to the willow limb
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
Well, they damned the river, they damned the stream
They cut down the Cyprus and the Sweetgum trees
There’s a laundromat and a barbershop
And now the whole meadow is a parking lot
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
Мен жабайы және еркін өстім
Бұл далаларда жалаң аяқпен жүру
Мен бара алмайтын жер болмады
.22 мылтығы және балық аулау таяқшасымен
Мен қалада тұрамын бірақ қалаға сыймаймын
Менің пішінім өкінішті екенін білесіз
Жақсы, менде үйім жоқ, менде ешқандай таңдау жоқ
Уа, Раббым, елдің баласына мейірім бере көр
Жас кезім жақсы есімде
Мен жабайы күркетауық пен ақ бөденені аулайтын едім
Ол кезде өзен мөлдір әрі терең болатын
Талдың бұтағына балық аулау жіптері байланған
Мен қалада тұрамын бірақ қалаға сыймаймын
Менің пішінім өкінішті екенін білесіз
Жақсы, менде үйім жоқ, менде ешқандай таңдау жоқ
Уа, Раббым, елдің баласына мейірім бере көр
Жарайды, өзенді қарғады, ағысты қарғады
Олар Кипр мен тәтті сағыз ағаштарын кесіп тастады
Кір жуатын орын мен шаштараз бар
Ал қазір бүкіл шалғын тұрақ
Мен қалада тұрамын бірақ қалаға сыймаймын
Менің пішінім өкінішті екенін білесіз
Жақсы, менде үйім жоқ, менде ешқандай таңдау жоқ
Уа, Раббым, елдің баласына мейірім бере көр
Мен қалада тұрамын бірақ қалаға сыймаймын
Менің пішінім өкінішті екенін білесіз
Жақсы, менде үйім жоқ, менде ешқандай таңдау жоқ
Уа, Раббым, елдің баласына мейірім бере көр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз