Private Education - Josh Pyke
С переводом

Private Education - Josh Pyke

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202720

Төменде әннің мәтіні берілген Private Education , суретші - Josh Pyke аудармасымен

Ән мәтіні Private Education "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Private Education

Josh Pyke

Оригинальный текст

So it’s a private education

And it’s not getting any easier

But if it’s any indication

Well I feel a little weaker now

And it’s a private education

So I present you with your degree

A degree of separation goes a long long way when schooling me

So forgive me for what I have done

And forgive me for what I might do

And redeem me to everyone

As I submit myself to you

You could wear me 'round like your best dress and I wouldn’t mind

You could ruin me in one long night and then cast me aside

You could turn your mind back to your past and I couldn’t change your heart

Or kiss your scars

Or find your heat there in the dark, dark, dark, dark, dark

So it’s a private education

And I’m feeling like an innocent

Though I feel a little guilty now

Since I’ve sinned against myself again

So forgive me for what I have done

And forgive me for what I might do

And redeem me to everyone

As I submit myself to you

You could wear me 'round like your best dress and I wouldn’t mind

You could ruin me in one long night and then cast me aside

You could turn your mind back to your past and I couldn’t change your heart

Or kiss your scars

Or find your heat there in the dark

I wanna learn you good

I wanna read your text

I wanna cut you deeper

Wanna cut you best

Now my cautionary ways are swept aside

I fear you not

All my past disclaimers and alibis

I’ve now forgot

You could turn your mind back to your past and I couldn’t change your heart

Or kiss your scars

Or find your heat there in the dark

So it’s a private education, and it’s not getting any cheaper, I wear the cost

around like a wound, and I’ll try not to bleed all over you

Перевод песни

Сондықтан бұл жеке білім

Және бұл оңай емес

Бірақ бұл қандай да бір көрсеткіш болса

Енді мен өзімді әлсіз сезінемін

Бұл жеке білім

 Сізге  дипломыңызды     ұсынамын

Бөліну дәрежесі мені мектепте ұзақ жолға барады

Мені істегенім үшін кешіріңіз

Мені      ісім                                               |

Мені баршаға өте беріңіз

Мен сізге өзіме тапсырамын

Сіз мені ең жақсы көйлегіңіздей дөңгелетіп кие аласыз, мен қарсы болмаймын

Сіз мені ұзақ түнде жоқтай аласыз, содан кейін мені жүргізе аласыз

Ойыңды өткенге қайтара аласың, ал мен жүрегіңді өзгерте алмадым

Немесе тыртықтарыңызды сүйіңіз

Немесе қараңғыда, қараңғыда, қараңғыда, қараңғыда, қараңғыда жылуыңызды табыңыз

Сондықтан бұл жеке білім

Мен өзімді  кінәсіз сезінемін

Қазір өзімді аздап кінәлі сезінемін

Өйткені мен қайтадан өзіме қарсы күнә жасадым

Мені істегенім үшін кешіріңіз

Мені      ісім                                               |

Мені баршаға өте беріңіз

Мен сізге өзіме тапсырамын

Сіз мені ең жақсы көйлегіңіздей дөңгелетіп кие аласыз, мен қарсы болмаймын

Сіз мені ұзақ түнде жоқтай аласыз, содан кейін мені жүргізе аласыз

Ойыңды өткенге қайтара аласың, ал мен жүрегіңді өзгерте алмадым

Немесе тыртықтарыңызды сүйіңіз

Немесе қараңғыда жылуыңызды табыңыз

Мен сені жақсы үйренгім келеді

Мен мәтініңізді оқығым келеді

Мен сізді тереңірек кескім келеді

Сізді жақсырақ кескім келеді

Енді менің сақтандыру жолдарым шетке ысырылды

Мен сенен қорықпаймын

Бұрынғы барлық бас тарту мәлімдемелерім мен алибис

Мен енді ұмыттым

Ойыңды өткенге қайтара аласың, ал мен жүрегіңді өзгерте алмадым

Немесе тыртықтарыңызды сүйіңіз

Немесе қараңғыда жылуыңызды табыңыз

Сондықтан                                                      | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Жара сияқты, мен сенен қан кетпеуге тырысамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз