Төменде әннің мәтіні берілген You Have No Idea , суретші - Josh Groban аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josh Groban
All through the day
I’m seeing your face on replay
Like a movie in my mind’s eye
'Till I barely even see my real life
And all through the night time
Lie here and loop the last time
Thinking 'bout the night you stayed here
And left me helplessly high on you dear
Now you’re making me laugh
When you say you wonder
How I feel about you
You have no idea
How many times I think about you
How many nights I’ve been waiting to love you
How much I’ve come to need you
Come to need
You have no idea
How many ways I dream about you
How many days I’ve been waiting to touch you
Now that I’ve come to know you
Come to know
You have no idea
Why can’t I hold you?
Why can’t I be the one who
Who you wake and who you lie with
Who you laugh and you dry your eyes with?
The sun leads to sunburn
Love leads to when will I learn
Till every night is just a countdown
Of a love you giving someone else now
And I’m shaking my head
When you say you don’t know
If I really want you
You have no idea
How many times I think about you
How many nights I’ve been waiting to love you
How much I’ve come to need you
Come to need you
You have no idea
How many ways I dream about you
How many days I’ve been waiting to touch you
Now that I’ve come to know you
Come to know
Now you want to know how I’m sure
That you are just who I’m looking for
That we should get together more
'Cause you still make me laugh out loud
When you say you wonder how I feel about you
You have no idea
How many times I think about you
How many nights I’ve been waiting to love you
How much I’ve come to need you
Come to need
You have no idea
How many times I think about you
How many nights I’ve been waiting to love you
How much I’ve come to need you
Come to need you
You have no idea
How many ways I dream about you
How many days I’ve been waiting to touch you
Now that I’ve come to need you
Come to need
Now that I’ve come to need you
You have no idea
You have no idea
Күні бойы
Мен сіздің бетіңізді қайталап көріп отырмын
Менің көз алдымда фильм сияқты
"Мен шын өмірімді әрең көрмейінше
Және түні бойы
Осы жерде жатып, соңғы рет айналдырыңыз
Сіз осында болған түнді ойлап отырмын
Мені сенің үстіңде қалдырды, қымбаттым
Енді сен мені күлдіріп жатырсың
Айтқанда таң қаласың
Саған деген көзқарасым
Сізде ой жоқ
Мен сен туралы қанша рет ойлаймын
Мен сені сүю үшін қанша түн күттім
Мен сізге қаншалықты мұқтаж болдым
Қажет келіңіз
Сізде ой жоқ
Мен сен туралы қаншама жолмен армандаймын
Саған қол тигізу үшін қанша күн күттім
Енді мен сізді таныдым
Біліңіз
Сізде ой жоқ
Неге мен сені ұстай алмаймын?
Неге мен бола алмаймын
Сіз кіммен оянасыз және кіммен жатасыз
Кіммен күліп, көзіңді құрғатасың?
Күн күннің күйіп қалуына әкеледі
Махаббат қашан мен қашан үйренемін
Әр түн тек кері санақ болғанша
Бір сүйіспеншілігіңді қазір басқа біреуге бересің
Ал мен басымды шайқаймын
Сіз білмеймін деген кезде
Мен сені шын қалам болсам
Сізде ой жоқ
Мен сен туралы қанша рет ойлаймын
Мен сені сүю үшін қанша түн күттім
Мен сізге қаншалықты мұқтаж болдым
Сізге керек болыңыз
Сізде ой жоқ
Мен сен туралы қаншама жолмен армандаймын
Саған қол тигізу үшін қанша күн күттім
Енді мен сізді таныдым
Біліңіз
Енді менің қалай сенімді екенімді білгіңіз келеді
Сіз мен іздеп жүрген адамсыз
Біз көбірек жиналуымыз керек
'Себебі сіз мені әлі күнге дейін қатты күлдіріп жатырсыз
Айтқаныңызда, мен сізге қалай қарайтыныма таң қаласың
Сізде ой жоқ
Мен сен туралы қанша рет ойлаймын
Мен сені сүю үшін қанша түн күттім
Мен сізге қаншалықты мұқтаж болдым
Қажет келіңіз
Сізде ой жоқ
Мен сен туралы қанша рет ойлаймын
Мен сені сүю үшін қанша түн күттім
Мен сізге қаншалықты мұқтаж болдым
Сізге керек болыңыз
Сізде ой жоқ
Мен сен туралы қаншама жолмен армандаймын
Саған қол тигізу үшін қанша күн күттім
Енді мен сізге керек болып қалдым
Қажет келіңіз
Енді мен сізге керек болып қалдым
Сізде ой жоқ
Сізде ой жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз