War at Home - Josh Groban

Fallen brother

He’s a fallen husband

He’s about to be woken in his hospital bed

He doesn’t want to rest

He just wants to run

And he’s tired of being told that he’s the lucky one

Caped crusader, she’s a new born leader

But you should see her when her daughter’s on the phone

And she wipes the tears away and she laces up because

There’s still Hell to pay

And it sure feels feels like Hell today

Today

And she says…

You see these hands?

They’re bruised and brown

They’re yours alone

Hold on love

We’re still going down

Hold on love

We’re still fighting

At home

The war at home

Innocence behind his broken expression

He’s a child of mercy

He’s our unlearned lesson

And he’s trying to wake up from this wilderness his world has

Now become

He’s reaching out to those he’s running from

And he says…

You see these hands?

They’re bruised and brown

They’re yours alone

Hold on now

We’re still going down

Hold on now

We’re still fighting

And it’s

One step forward, two steps back

This is all who are marching

One step forward, two steps back

This is young and old

One step forward, two steps back

Through the void of the silence

You are not alone

You see these hands?

They’re a million strong

They are yours now

Hold on now

We’re all going down

Hold on now

We’re all fighting at home

The war at home

Құлаған аға

Ол құлаған күйеу

Оны аурухана төсегінде оятуға жақын

Ол демалғысы келмейді

Ол жәй жүгіргісі келеді

Ол өзін бақытты адам деп айтудан шаршады

Крест жорықшысы, ол жаңадан туылған көшбасшы

Бірақ сіз оны қызы телефонмен сөйлескен кезде көруіңіз керек

Ол көз жасын сүртіп, бауларын  байлайды, өйткені

Төлеу керек әлі тозақ бар

Бұл бүгінгі тозақ сияқты сезілетіні сөзсіз

Бүгін

Және ол айтады...

Мына қолдарды көріп тұрсың ба?

Олар көгерген және қоңыр түсті

Олар жалғыз сенікі

Сүйіспеншілікті ұстаныңыз

Біз әлі төмендеп жатырмыз

Сүйіспеншілікті ұстаныңыз

Біз әлі де күресеміз

Үйде

Үйдегі соғыс

Оның сынған көрінісінің ар жағындағы кінәсіздік

Ол мейірімнің баласы

Ол біздің үйренбеген сабағымыз

Және ол өзінің әлеміндегі шөл даладан оятуға тырысады

Енді бол

Ол қашып жүргендерге қол созады

Және ол дейді...

Мына қолдарды көріп тұрсың ба?

Олар көгерген және қоңыр түсті

Олар жалғыз сенікі

Күте тұрыңыз

Біз әлі төмендеп жатырмыз

Күте тұрыңыз

Біз әлі де күресеміз

Және бұл

Бір қадам алға, екі қадам артқа

Бұл шеруге шыққандардың барлығы

Бір қадам алға, екі қадам артқа

Бұл жас пен кәрі

Бір қадам алға, екі қадам артқа

Тыныштық бостығы арқылы

Сіз жалғыз емессіз

Мына қолдарды көріп тұрсың ба?

Олар миллион күшті

Олар енді сенікі

Күте тұрыңыз

Біз бәріміз төмен түсеміз

Күте тұрыңыз

Үйде бәріміз ұрысып жатырмыз

Үйдегі соғыс