So She Dances - Josh Groban
С переводом

So She Dances - Josh Groban

  • Альбом: The Josh Groban Collection

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген So She Dances , суретші - Josh Groban аудармасымен

Ән мәтіні So She Dances "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So She Dances

Josh Groban

Оригинальный текст

A waltz when she walks in the room

She pulls back the hair from her face

She turns to the window to sway in the moonlight

Even her shadow has grace

A waltz for the girl out of reach

She lifts her hands up to the sky

She moves with the music

The song is her lover

The melody’s making her cry

So she dances

In and out of the crowd like a glance

This romance is

From afar calling me silently

A waltz for the chance I should take

But how will I know where to start?

She’s spinning between constellations and dreams

Her rhythm is my beating heart

So she dances

In and out of the crowd like a glance

This romance is

From afar calling me silently

I can’t keep on watching forever

I give up this view just to tell her

When I close my eyes I can see

The spotlights are bright on you and me

We’ve got the floor

And you’re in my arms

How could I ask for more?

So she dances

In and out of the crowd like a glance

This romance is

From afar calling me silently

I can’t keep on watching forever

And I’m givin' up this view just to tell her

Перевод песни

Ол бөлмеде жүргенде вальс

Бетіндегі шашын артқа тартады

Ол ай сәулесінде тербелу үшін терезеге бұрылады

Тіпті оның көлеңкесінде де рақым бар

Қол жетімсіз жерде қызға арналған вальс

Ол қолдарын көкке көтереді

Ол музыкамен қозғалады

Ән оның ғашығы

Әуен оны жылатады

Сондықтан ол билейді

Көпшіліктің ішінде бір бір қарау                    көп                  көз  көз  көз  көз   көз    бір   бір                          көз  көз   көз    көз   көз   бір  бір    бір                                      шы  

Бұл романтика

Мені алыстан үнсіз шақырады

Мүмкіндік үшін вальс

Бірақ неден бастайтынымды қайдан білемін?

Ол шоқжұлдыздар мен армандар арасында айналады

Оның ырғағы – менің соғып тұрған жүрегім

Сондықтан ол билейді

Көпшіліктің ішінде бір бір қарау                    көп                  көз  көз  көз  көз   көз    бір   бір                          көз  көз   көз    көз   көз   бір  бір    бір                                      шы  

Бұл романтика

Мені алыстан үнсіз шақырады

Мен мәңгілік көруді  жалғастыра алмаймын

Мен оған айту үшін бұл көзқарастан бас тарттым

Мен көзімді жамсам көремін

Прожекторлар сізге де, маған да жарқырайды

Бізде сөз бар

Ал сен менің құшағымдасың

Мен қалай көбірек сұрай аламын?

Сондықтан ол билейді

Көпшіліктің ішінде бір бір қарау                    көп                  көз  көз  көз  көз   көз    бір   бір                          көз  көз   көз    көз   көз   бір  бір    бір                                      шы  

Бұл романтика

Мені алыстан үнсіз шақырады

Мен мәңгілік көруді  жалғастыра алмаймын

Мен оған айту үшін бұл көзқарастан бас тарттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз