False Alarms - Josh Groban
С переводом

False Alarms - Josh Groban

  • Альбом: The Josh Groban Collection

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген False Alarms , суретші - Josh Groban аудармасымен

Ән мәтіні False Alarms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

False Alarms

Josh Groban

Оригинальный текст

Far across this weird horizon

I am walking down the line

I am picking up the pieces

That this storm has left behind

After all the clouds are fallen

I would preach the better ground

Turn your darkness into light

Turn your silence into sound

But I can’t cage you in my arms

When my heart is driving forward

To avoid your false alarms

And you can’t tell me not to stay

When I opened up the window

And I watched you fly away

Have you raised the final anchor?

Have you cut the last sail free?

Sending offer to redemption

Like a funeral at sea

I will always hear you call me

You’re the sway of falling leaves

Like a bird you spiral onward

And you know just where I’ll be

And I can’t cage you in my arms

When my heart is driving forward

To avoid your false alarms

And you can’t tell me not to stay

When I opened up the window

And I watched you fly away

And I can’t cage you in my arms

When my heart is driving forward

To avoid your false alarms

And you can’t tell me not to stay

When I opened up the window

And I watched you fly away

I am closing up my window

'Til I see a blue horizon

And the quiet calm of love

Will fly my way

Перевод песни

Бұл оғаш көкжиектен алыс

Мен сызықтан төмен жүрмін

Мен бөлшектерді жинап жатырмын

Бұл дауыл артта қалды

Барлық бұлттар құлағаннан кейін

Мен жақсы жерді уағыздар едім

Қараңғылығыңызды жарыққа айналдырыңыз

Тыныштықты дыбысқа айналдыр

Бірақ мен сені құшағыма қаға алмаймын

Жүрегім алға  соғып тұрғанда

Жалған дабылдарды болдырмау үшін

Ал сен маған қалма деп айта алмайсың

Мен терезені  ашқанда

Мен сенің ұшып бара жатқаныңды көрдім

Сіз соңғы зәкірді көтердіңіз бе?

Сіз соңғы желкені босаттыңыз ба?

Өтеуге  ұсыныс жіберілуде

Теңіздегі жерлеу рәсімі сияқты

Маған қоңырау шалғаныңызды әрқашан естимін

Сіз құлаған жапырақтардың лебісіз

Құс сияқты алға қарай бұрыласың

Ал сен менің қайда болатынымды білесің

Ал мен сені құшағыма қаға алмаймын

Жүрегім алға  соғып тұрғанда

Жалған дабылдарды болдырмау үшін

Ал сен маған қалма деп айта алмайсың

Мен терезені  ашқанда

Мен сенің ұшып бара жатқаныңды көрдім

Ал мен сені құшағыма қаға алмаймын

Жүрегім алға  соғып тұрғанда

Жалған дабылдарды болдырмау үшін

Ал сен маған қалма деп айта алмайсың

Мен терезені  ашқанда

Мен сенің ұшып бара жатқаныңды көрдім

Мен тереземді жабамын

Мен көк көкжиекті көргенше

Және махаббаттың тыныш тыныштығы

Менің жолым ұшады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз