The Whitesnake Medley - Jorn

I don’t go looking for trouble,

It’s always coming my way,

But, I’ve been looking for you,

And like the summer sun, you welcome my day

So come on, come on,

And give your man some rock 'n' roll,

And get yourself some sweet rock 'n' roll

I’m just a soldier of fortune,

Must be the gypsy in me.

I ain’t along when I say

I never needed love so badly before

I Keep singing «Come on, come on»!

Give your man some rock 'n' roll,

And get yourself some sweet rock 'n' roll

(Baby, baby!)

(Baby, baby!)

I can tell by way you walk,

You give it all away

By the sweet way that you talk, yes you do

You got long legs, a black girl sway,

The way you shake your booty

Gives your schoolgirl game away, yes it does

You’re just a sweet talker, bad daughter,

An' you’ve just begun

The bitch is in heat,

So you better run

I know you know

You got what it takes,

You got the fever,

But, you give me the shakes, yes you do

Straight out of Lolita

With nothing to lose,

When I got your number

My jukebox blew a fuse, yes it did

You’re just sweet talker, bad daughter,

An' you’ve just begun

Sweet talker, bad daughter,

The bitch is in heat,

So you better run, you better run yeah!

You better run, you better run baby…

You better hide!!!

Sweet talker, bad daughter,

Sweet talker, bad daughter,

The bitch is in heat

So you better run, you better run,

You better run, you better run,

You better hide

('cos your mama drives you crazy)

(Look out)

I can tell by way you walk,

You give it all away

By the sweet way that you talk, yes you do

You got long legs, a black girl sway,

The way you shake your booty

Gives your schoolgirl game away, yes it does

You’re just a sweet talker, bad daughter,

Sweet talker, bad daughter,

The bitch is in heat,

So you better run

Run… Ooh…

A black cat moans when he’s burning with the fever

A stray dog howls when he’s lonely in the night

A woman goes crazy with the thoughts of retribution

Then a man starts weeping when he’s sick and tired of life

(So sick and tired)

I keep on dreaming dreams of tomorrow

Feel I’m wasting my time lighting candles in the wind

Always taking my chances on the promise of the future

But a heart full of sorrow paints a lonely tapestry

The sun is shining

Ooh, but it’s raining in my heart

(In my heart)

No one understands the heartache

No one feels the pain

No one ever sees the tears

When you’re crying in the rain

When you’re crying in the rain

Crying in the rain

I can never deny all the sweet things I’ve tasted

Though I’ve been mistreated, I keep coming back for more, more

I know where I’m going, there’s no hope of absolution

And can’t seem to separate the good times from the bad

The sun is shining

Ooh baby, it’s still raining in my heart

In my heart

No one understands the heartache

No one feels the pain

No one ever sees the tears

When you’re crying in the rain

When you’re crying in the rain

Crying in the rain

When you’re crying in the rain

Ooh…, Ooh…, Ooh…

Crying in the rain

(Oh Lord)

Crying in the rain

I don’t know where I’m going

But I sure know where I’ve been

Hanging on the promises in the songs of yesterday

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

Though I keep searching for an answer

I never seem to find what I’m looking for

Oh Lord, I pray you give me strength to carry on

'Cause I know what it means

To walk along the lonely street of dreams

Here I go again on my own

Goin' down the only road I’ve ever known

Like a drifter I was born to walk alone

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

I’m just another heart in need of rescue

Waiting on love’s sweet charity

And I’m gonna hold on for the rest of my days

'Cause I know what it means

To walk along the lonely street of dreams

And here I go again on my own

Goin' down the only road I’ve ever known

Like a drifter I was born to walk alone

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

But here I go again

Here I go again

Here I go again

Here I go, here I go, again…

When I first saw you baby

You took my breath away

I knew your name was Trouble

But my heart got in the way

I couldn’t stop myself from reaching out

I could not turn away

I don’t even know your name

I can’t leave you alone

I’m running round in circles

Like a dog without a bone

I know the game you’re playing

But baby I just can’t let go

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

I’ll work hard everyday

To love and treat you right

I’ll rock you in the morning

And roll you in the night

Anything you want

I’m gonna prove my love for you

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight, tonight, tonight

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

Give me all your love tonight

(Thank you!)

(Give me all your love tonight)

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

(One more time, please!)

(Give me all your love tonight)

(Give me all your lovin')

(Give me all your love tonight)

(Ooh Babe…)

(I'll do anything you want)

(Just give me all of your loving tonight)

(Ooh it’s good, again!)

(Give me all your love tonight)

(All your lovin')

(Give me all your love tonight)

Do anything you want,

Give me all of your loving tonight

Give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight,

Anything you want from me

Give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight, tonight, tonight

SPOKEN:

(It gives me joy, thank you so much)

(You're all fuckin' great!)

(Thank you so much)

(Have a good night)

Мен қиындық іздемеймін,

Ол әрқашан менің жолым                                                                                                                                                                           

Бірақ мен сені іздедім,

Жазғы күн сияқты сен менің күнімді қарсы аласың

Келіңіздер, келіңіздер,

Ал жігітіңізге рок-н-ролл беріңіз,

Ал өзіңізге тәтті рок-н-ролл алыңыз

Мен жай ғана бақыт сарбазымын,

Мендегі сыған  болуы керек.

Мен айтқанда қаттамаймын

Маған бұрын махаббат соншалықты қажет болмапты

Мен «Кел, кел» әнін айта беремін!

Ер адамыңызға рок-н-ролл беріңіз,

Ал өзіңізге тәтті рок-н-ролл алыңыз

(Балам, балам!)

(Балам, балам!)

Сенің жүруіңнен  айта аламын,

Барлығын бересіз

Тәтті сөйлейсіз, иә айтасыз

Сізде ұзын аяқтар бар, қара қыз тербеледі,

Сіздің олжаңызды қалай шайқасаңыз

Оқушы қызыңызға ойын береді, иә болды

Сен жай ғана тәтті сөйлейтінсің, жаман қызсың,

Ал сіз жаңадан бастадыңыз

Қаншық қызып тұр,

Сондықтан жүгіргеніңіз жөн

Мен білетініңді білемін

Қажетті нәрсені алдыңыз,

Сізде қызба бар,

Бірақ, сіз маған сілкініс бересіз, иә

Тіке Лолитадан

Ештеңе жоғалтпай,

Мен сіздің нөміріңізді алған кезде

Менің музыкалық жәшігім сақтандырғышты сөндірді, иә болды

Сіз жай ғана тәтті сөйлейсіз, жаман қыз,

Ал сіз жаңадан бастадыңыз

Тәтті әңгімеші, жаман қыз,

Қаншық қызып тұр,

Ендеше, жүгіргеніңіз жөн, жүгіргеніңіз жөн!

Жүгіргеніңіз жөн, жүгіргеніңіз дұрыс, балақай...

Жасырғаныңыз жөн!!!

Тәтті әңгімеші, жаман қыз,

Тәтті әңгімеші, жаман қыз,

Қаншық қызып кетті

Сондықтан жүгіргеніңіз жөн, жүгіргеніңіз жөн,

Сіз жүгіргеніңіз жөн, жүгіргеніңіз жақсы,

Жасырғаныңыз жөн

('себебі сіздің анаңыз сізді жынды етеді)

(Абайлау)

Сенің жүруіңнен  айта аламын,

Барлығын бересіз

Тәтті сөйлейсіз, иә айтасыз

Сізде ұзын аяқтар бар, қара қыз тербеледі,

Сіздің олжаңызды қалай шайқасаңыз

Оқушы қызыңызға ойын береді, иә болды

Сен жай ғана тәтті сөйлейтінсің, жаман қызсың,

Тәтті әңгімеші, жаман қыз,

Қаншық қызып тұр,

Сондықтан жүгіргеніңіз жөн

Жүгіру... Ой...

Қара мысық ыстығы күйіп жатқанда жылайды

Қаңғыбас ит түнде жалғыз қалғанда айқайлайды

Әйел жазалауды ойлап, есінен танып қалады

Сонда адам ауырып, өмірден шаршаған кезде жылай бастайды

(Соншалықты ауырып, шаршадым)

Мен                                                                                                                                                                                                да

Желде шам жағумен уақытымды босқа өткізіп жатқанымды сезініңіз

Әрқашан менің мүмкіндігімді болашақ уәдесіне аламын

Бірақ қайғыға толы жүрек жалғыз гобеленді бояйды

Күн жарқырап тұр

Ой, бірақ жүрегіме жаңбыр жауып тұр

(Жүрегімде)

Жүректің ауырғанын ешкім түсінбейді

Ешкім ауырсынуды сезбейді

Көз жасын ешкім ешқашан көрмейді

Жаңбыр астында жылап жатқанда

Жаңбыр астында жылап жатқанда

Жаңбырда жылау

Мен дәмін татқан тәтті нәрселерден ешқашан бас тарта алмаймын

Маған қиянат жасалса да, көбірек, көп нәрсеге ораламын

Мен қайда бара жатқанымды білемін, оны абайлатуға деген үміт жоқ

Жақсы уақытты жаманнан ажырата алмайтын сияқты

Күн жарқырап тұр

Балам, жүрегімде әлі жаңбыр жауып тұр

Жүрегімде

Жүректің ауырғанын ешкім түсінбейді

Ешкім ауырсынуды сезбейді

Көз жасын ешкім ешқашан көрмейді

Жаңбыр астында жылап жатқанда

Жаңбыр астында жылап жатқанда

Жаңбырда жылау

Жаңбыр астында жылап жатқанда

Ой..., ой..., ой...

Жаңбырда жылау

(Уа, Тәңірім)

Жаңбырда жылау

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Бірақ мен қайда болғанымды білемін

Кешегі әндердегі уәделерге  ілу

Мен өз шешімімді қабылдадым

Мен басқа уақыт жүргізбеймін

Мен жауап іздеймін

Мен ешқашан іздейтінімді таба алмайтын сияқтымын

Уа, Тәңірім, маған әрі қарай жүруге күш-қуат беруіңізді сұраймын

«Мен оның нені білдіретінін білемін

Армандардың жалғыз көшесімен  жүру

Мен мұнда мен тағы да барамын

Мен білетін жалғыз жолмен жүрмін

Дрифтер сияқты мен жалғыз жүру үшін туғанмын

Мен өз шешімімді қабылдадым

Мен басқа уақыт жүргізбеймін

Мен құтқаруды қажет ететін тағы бір жүрекпін

Махаббаттың тәтті қайырымдылықын күту

Мен қалған күндерімді ұстаймын

«Мен оның нені білдіретінін білемін

Армандардың жалғыз көшесімен  жүру

Міне, мен қайтадан өзіммен барамын

Мен білетін жалғыз жолмен жүрмін

Дрифтер сияқты мен жалғыз жүру үшін туғанмын

Мен өз шешімімді қабылдадым

Мен басқа уақыт жүргізбеймін

Бірақ мұнда мен тағы барамын

Мен қайтадан барамын

Мен қайтадан барамын

Міне, барамын, міне, тағы да барамын ...

Мен сені алғаш көргенде, балақай

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Мен атыңыздың Проблема екенін білдім

Бірақ жүрегім кедергі болды

Мен қол созуымды тоқтата алмадым

Мен бұрыла алмадым

Мен сенің атыңды да білмеймін

Мен сені жалғыз қалдыра алмаймын

Мен шеңберлерде  жүгіріп келемін

Сүйегі жоқ ит сияқты

Мен сіз ойнап жатқан ойынды білемін

Бірақ балам, мен жібере алмаймын

Сондықтан бүгін кешке барлық махаббатыңызды  беріңіз

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Мен сенің қалағаныңды жасаймын

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Мен күнде көп жұмыс істеймін

Сізді жақсы көру және дұрыс қарау

Таңертең сені шайқаймын

Сізді түнде айналдырыңыз

Қалағаныңыздың бәрі

Мен саған деген сүйіспеншілігімді дәлелдеймін

Сондықтан бүгін кешке барлық махаббатыңызды  беріңіз

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Мен сенің қалағаныңды жасаймын

Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Сондықтан бүгін кешке барлық махаббатыңызды  беріңіз

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Мен сенің қалағаныңды жасаймын

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

(Рақмет сізге!)

(Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз)

Мен сенің қалағаныңды жасаймын

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

(Тағы бір рет, өтінемін!)

(Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз)

(Маған барлық махаббатыңызды беріңіз)

(Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз)

(Оо, балақай...)

(Мен сенің қалағаныңды жасаймын)

(Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз)

(Оо, бұл тағы да жақсы!)

(Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз)

(Сенің барлық махаббатың)

(Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз)

Өзіңіз қалаған нәрсені жасаңыз,

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Мен сенің қалағаныңды жасаймын

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Менен не қаласаң

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

Мен сенің қалағаныңды жасаймын

Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде маған барлық махаббатыңызды беріңіз

АЙТЫЛҒАН:

(Бұл маған қуаныш                                             |

(Сіз бәріңіз кереметсіз!)

(Өте көп)

(Қайырлы түн)