Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Is The Word / Letters From Earth , суретші - Jorn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorn
It’s a long way to nowhere
And I’m leaving very soon
On the way we pass so close
To the back side of the moon
Hey join the traveler if you got nowhere to go Hang your head and take my hand
It’s the only road I know
Oh!
Lonely is the word, yeah yeah yeah!
I’ve been higher than stardust
I’ve been seen upon the sun
I used to count in millions then
But now I only count in one
Come on, join the traveler
If you got nowhere to go Hang your head and take my hand
It’s the only road I know
Yeah, Lonely is the word
Got to be the saddest song I ever heard
Yeah, Lonely is the name
Well it’s a cold world
And I’m in the middle
Caught in the in-between
I don’t belong here
So I’m writing to you
It’s wrong here
Where I’m sending you some
Letters from earth, yeah
Well it’s a new world
And now I’m a stranger
Stranger than you know
I don’t belong here
And I’m writing to you
With blood on my hands
What if I send you madness
What if I send you pain
And letters from earth, ooh
All right
Come on it’s another game
But you gotta play on Cause they say it’s just pretend
Ask them why they say you’ll never, never die
Come on — the game is called the end
Yeah, Lonely is the word
Got to be the saddest sound
Got to be the saddest sound
Got to be the saddest sound I’ve ever heard
It s the sign feels like the time
Look out
The sky is falling down
Look out
The world is spinning round and round and round
Look out
The sun is going black, black
Look out
It s never, never, never coming back
Look Out
Бұл ешқайда ұзақ жол
Ал мен көп ұзамай кетемін
Жолда біз өте жақын өтеміз
Айдың артқы жағына
Баратын жеріңіз болмаса, саяхатшыға қосылыңыз Басыңызды салыңыз да, менің қолымды ұстаңыз
Бұл мен білетін жалғыз жол
О!
Жалғыздық деген сөз, иә, иә!
Мен жұлдыз шаңынан жоғары болдым
Мен күнде көріндім
Мен ол кезде миллион санайтынмын
Бірақ қазір мен тек біреуді санаймын
Жүр, саяхатшыға қосыл
Егер сіз еш жерде болмасаңыз, басыңызды іліп, қолымды алыңыз
Бұл мен білетін жалғыз жол
Иә, жалғыздық сөзі
Мен бұрын-соңды естіген ең өкінішті ән болу керек
Иә, бұл жалғыз
Бұл салқын әлем
Ал мен ортасындамын
Арасында қалып қалды
Мен бұл жерде емеспін
Сондықтан мен сізге жазып отырмын
Бұл жерде дұрыс емес
Қайда мен сізге жіберемін
Жерден келген хаттар, иә
Бұл жаңа әлем
Ал қазір мен бөтенмін
Сіз білетіннен де бейтаныс
Мен бұл жерде емеспін
Мен сізге жазып отырмын
Қолымда қан
Саған жындылық жіберсем ше?
Сізге ауырсынып берсем ше?
Жерден келген хаттар, ооо
Бәрі жақсы
Келіңіздер, бұл басқа ойын
Бірақ ойнау керек Себебі олар бұл жай ғана елес деп айтады
Олардан неге сіз ешқашан өлмейсіз деп айтатындарын сұраңыз
Келіңіздер — ойын соңы деп аталады
Иә, жалғыздық сөзі
Бұл ең қайғылы дыбыс болуы мүмкін
Бұл ең қайғылы дыбыс болуы мүмкін
Бұл мен естіген ең қайғылы дыбыс болуы керек
Бұл белгі уақыт сияқты сезіледі
Абайлау
Аспан құлап жатыр
Абайлау
Дүние айналады, айналады
Абайлау
Күн қара, қара болып бара жатыр
Абайлау
Ол ешқашан, ешқашан, ешқашан қайтып келмейді
Абайлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз