Invisible - Jorn
С переводом

Invisible - Jorn

Альбом
Dio
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323340

Төменде әннің мәтіні берілген Invisible , суретші - Jorn аудармасымен

Ән мәтіні Invisible "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Invisible

Jorn

Оригинальный текст

If your circle stays unbroken

Then you’re a lucky man

Cause it never, never, never has for me

In the palace of the virgin

Lies the chalice of the soul

And it’s likely you might find the answer there

She had fourteen years of teenage tears

And never a helping hand

She had fourteen more of rain before

She saw the sight of land

She was a photograph just ripped in half

A smile inside a frown

And the the light, the answer right

Inside her coming down

I can go away

I can leave here

I can be invisible

He was just eighteen and in-between

A lady and a man

His daddie’s girl in momma’s world

And that was when he ran

You know the word confused has been abused

But that’s just what he was

And then the spark inside the dark

The answer came because it said

You can go away

You can leave here

You can be invisible

Well I grew up quick and I felt the kick

Of life upon a stage

So I bought the book and took a fast look

At just the very last page

It was a single word that I’d just heard

From the two that came before

The only way to really stay

Is to walk right out the door

I can go away

I can leave here

I can be invisible

I can go away

When I leave here

I can be invisible

When I go away

Lord you know it’s right to leave here

So I just become invisible

Перевод песни

Егер шеңберіңіз үзілмей қалса

Сонда сіз бақытты адамсыз

Себебі ол мен үшін ешқашан, ешқашан, ешқашан болған емес

Тың сарайында

Жанның тостағанында жатыр

Жауапты сол жерден табатын шығарсыз

Оның он төрт жыл жасөспірім көз жасы болды

Ешқашан көмек қолын созбаңыз

Бұған дейін оған тағы он төрт жаңбыр жауған

Ол жерді көрді

Ол жаңа ғана жартыға бөлінген фотосурет болды

Қабағындағы күлкі

Ал жарық, дұрыс жауап

Ішінде төмен түседі

Мен кете аламын

Мен осы жерден кете аламын

Мен көрінбейтін бола аламын

Ол небәрі он сегіз жаста еді

Әйел мен ер адам

Анасының әлеміндегі оның әкесінің қызы

Сол кезде ол жүгірді

Сіз шатастырылған сөздің теріс қолданылғанын білесіз

Бірақ ол дәл солай болды

Содан кейін қараңғылық ішіндегі ұшқын

Жауап айтылғандықтан келді

Кете аласыз

Сіз осы жерден кете аласыз

Сіз көрінбейтін бола аласыз

Мен тез           соқты   сездім    

Сахнадағы өмір

Сондықтан мен кітап сатып алып, тез көрініс алдым

Ең соңғы бетте

Бұл мен тек естіген жалғыз сөз болды

Алдында келген екеуінен

Шынымен қалудың жалғыз жолы

 Есіктен дәл шығу

Мен кете аламын

Мен осы жерден кете аламын

Мен көрінбейтін бола аламын

Мен кете аламын

Мен осы жерден кеткен кезде

Мен көрінбейтін бола аламын

Мен кеткен кезде

Мырза, сіз бұл жерден кеткеніңіз дұрыс екенін білесіз

Сондықтан мен жай ғана көрінбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз