Төменде әннің мәтіні берілген Hammered to the Cross (The Business) , суретші - Jorn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorn
They tell you what to believe in
But you don’t need the mask they wear
In a world so deceiving
Stealing dreams to kill your flair
I see lies inside your brain
Telling you that you’re gone insane
When all you did was step out of the rain
The sun was better than the pain
Capitalistic shadow over paradise
Political drama breeding sacrifice
They’re all in it for the business
But me I’m in it for the heart
I’ll never sell my soul to greed
I’ll take the nails and bleed
Hammered to the cross, yeah
Led up to the cross
My mind is chaos but I got the beat
I am the rhythm and melody
What’s my own picture and what’s the flame?
But now i’m tired to play this game
My wings of darkness still keep trying to fly free
Someone take the pressure down this storm inside of me
I saw you there in the paper standing next to a faker
And it blew my mind
You and me never meant to be
But how could you be so blind
You were in it for the business
When you left and broke my heart
You were just a deceiver
And I was the bleeder of love
Hammered to the cross
Crying on the cross
Like a candle in the frozen night
I’m the flame of the lonely light
Burning fast in these times of haze
Crucified in this ancient place
Slowly dying from the things I learned to love
We’re all swallowed by the business
Under the eye that steals their heart
Even now we give a smile and pretend for a while
All in it for the business
Everybody’s in the business
I’ll never let it drown my soul
And kill my rock n' roll
They were in it for the business
When they stabbed him in the side
Sent down to the earth over lies
To take our sins and die
Hammered to the cross, yeah
Bleeding for the lost
God help all of us
Олар не нәрсеге сену керектігін айтады
Бірақ сізге олар киетін маска қажет емес
Бұл алдамшы дүниеде
Сіздің қабілетіңізді өлтіру үшін армандарды ұрлау
Мен мидың ішінде өтірік көріп тұрмын
Сізге жынды болып кеткеніңізді айтып жатыр
Жаңбырдан шыққаныңыз бар болғаны
Күн азаптан жақсы болды
Жұмақ үстіндегі капиталистік көлеңке
Саяси драманың асыл құрбандығы
Олардың барлығы бизнес үшін
Бірақ мен оған |
Мен ешқашан жанымды сараңдыққа сатпаймын
Мен тырнақтарды алып, қан шығарамын
Айқышқа соғылған, иә
Крестке дейін
Менің ми хаос соқты алдым
Мен ритм мен әуенмін
Менің жеке суретім қандай және жалын қандай?
Бірақ қазір бұл ойынды ойнаудан шаршадым
Қараңғылық қанаттарым әлі де еркін ұшуға тырысады
Біреу менің ішімдегі осы дауылдың қысымын түсіреді
Мен сені форктың жанында тұрған қағазда көрдім
Және ол менің ойым
Сіз және мен ешқашан болғымыз келмеді
Бірақ сен қалайша соқыр болдың
Сіз бұл бизнес үшін болдыңыз
Сен кетіп, жүрегімді жаралағанда
Сіз жай алдамшы болдыңыз
Ал мен махаббаттың қан ағызушы болдым
Айқышқа соғылған
Айқышта жылау
Қауыз түндегі шам сияқты
Мен жалғыз жарықтың жалынымын
Бұл тұман кезінде тез жану
Осы көне жерде айқышқа шегеленген
Мен жақсы көруді үйренген нәрселерден баяу өліп жатырмын
Бәрімізді бизнес жұтып жіберді
Олардың жүрегін ұрлайтын көздің астында
Қазірдің өзінде күліп
Барлығы бизнес үшін
Барлығы бизнесте
Мен оның жанымды суға батыруына ешқашан жол бермеймін
Менің рок-н-роллымды өлтіріңіз
Олар бұл жерде болды
Олар оның бүйірінен пышақ сұққанда
Өтірік арқылы жерге жіберілді
Күнәларымызды алып, өлу үшін
Айқышқа соғылған, иә
Жоғалғандар үшін қан
Құдай бәрімізге көмектессін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз