Blacksong - Jorn

I’m gona fight

even known my life is burning

everything’s gona be alright

even if there’s no returning

In silence

I’m watching

I feel the world around

So restless

Scaring (?) deeper in the night

Like a faraway sun

When the fire is out

Like a fading star

I’m burning out in the cold

Crying in my blacksong

I’m lonely

Aging fast down the road

Only my dreams i’m hiding

Til I’m buried naked and old

I’m waiting, watching

I see the world around

Forever, reaching deeper for the light

Like a faraway sun, oh

When the fire is out

I’m a fading star

Burning out in the cold

And I’m crying in my blacksong

Distant kingdoms like spots on the sky

So many visions, they come to you

And I Shine on the future gives no?

to peace

for distant world, they can be never released

And all there is beautiful dies

I’m stading here asking it why

I must believe to rise in the place

But I’m?

in me, running down in the haze

And everything powerful fails

All there is?

will?

Touched by evil, darkened and cold

No salvation for the warrior soul

But I keep on fighting

Coming home

Crying in my blacksong

In a faraway sun,

When the fire is out

Just a glowing star

fading out in the cold

dying with my blacksong

black, black

turning black

crying in my blacksong

crying in my blacksong

Мен ұрысамын

Менің өмірім де жанып тұр

бәрі жақсы болады

қайтару болмаса да

Үнсіздікте

Мен көріп жатырмын

Мен  айналадағы әлемді сезінемін

Сонша мазасыз

Түнде қорқытады (?).

Алыс күн сияқты

Өрт  сөнген кезде

Сөніп бара жатқан жұлдыз сияқты

Мен суықта күйіп жатырмын

Менің қара әнімде жылап 

Мен жалғызбын

Жолда тез қартаю

Мен жасырып жүрген армандарымды ғана

Мен жалаңаш және кәрі күйде жерленгенше

Мен күтемін, көремін

Мен  айналадағы әлемді көремін

Мәңгілік, жарыққа тереңірек жету

Алыстағы күн сияқты, о

Өрт  сөнген кезде

Мен сөніп бара жатқан жұлдызмын

Суықта күйіп қалу

Ал мен қара әнімде жылап жатырмын

Алыстағы патшалықтар аспандағы дақ сияқты

Көптеген аяндар, олар сізге                                        көп  аян                                             көп  аян                                          |

Ал мен болашаққа жарқыраймын болмайды ма?

бейбітшілікке 

алыс әлем үшін оларды ешқашан босатуға болмайды

Әдемі өлілердің бәрі бар

Мен осында тұрып, себебін сұрап жатырмын

Мен орнында  көтерілетін сенуім керек

Бірақ мен?

Менде, тұманға  жүгіріп келе жатырмын

Ал күштінің бәрі сәтсіздікке ұшырайды

Барлығы бар ма?

болады?

Жамандық тиген, қараңғы және суық

Жауынгердің жанын құтқару мүмкін емес

Бірақ мен күресуді жалғастырамын

Үйге қайту

Менің қара әнімде жылап 

 Алыс күнде, 

Өрт  сөнген кезде

Жай ғана жарқыраған жұлдыз

суықта өшеді

менің қара әніммен өліп жатырмын

қара, қара

қараға айналады

менің қара әнімде жылап 

менің қара әнімде жылап