Si Manda - Jorge Ben

Si manda, vai s’imbora

Eu não quero mais você

Eu não quero mais chorar

Eu não quero mais sofrer

Pois quem mandou você vacilar

E zombar do meu amor

Pois quem mandou você vacilar

E zombar do meu amor

Vai s’imbora, tudo acabou

Ficou o espinho pois a flor murchou

Si manda, vai s’imbora

Si manda, vai s’imbora

Eu não quero mais você

Eu não quero mais chorar

Eu não quero mais sofrer

Pois eu sei que você vai querer voltar

Sabendo que eu sou muito sentimental

Eu sei que você vai querer voltar

Sabendo que eu sou muito sentimental

Eu lhe posso aceitar

Mas o meu perdão nunca você terá

Si manda, vai s’imbora

Si manda, vai s’imbora

Eu não quero mais você

Eu não quero mais chorar

Eu não quero mais sofrer

Pois quem mandou você vacilar

E zombar do meu amor

Pois quem mandou você vacilar

E zombar do meu amor

Vai s’imbora, tudo acabou

Ficou o espinho pois a flor murchou

Si manda, vai s’imbora

Si manda, vai s’imbora

Eu não quero mais você

Eu não quero mais chorar

Eu não quero mais sofrer

Pois eu sei que você vai querer voltar

Sabendo que eu sou muito sentimental

Pois eu sei que você vai querer voltar

Sabendo que eu sou muito sentimental

Eu lhe posso aceitar

Mas o meu perdão nunca você terá

Silêncio no Brooklyn!

Some!

Desaparece!

Sai da minha frente!

Não quero mais você não, viu?

É isso mesmo!

Eu vou deixar cair, vou dar um tombo!

Si manda, vai s’imbora

Си манда, vai s'imbora

Мен сені енді қаламаймын

Мен енді жылағым келмейді

Мен енді қиналғым келмейді

Себебі саған тайсал деп кім айтты

Және менің махаббатымды мазақ ет

Себебі саған тайсал деп кім айтты

Және менің махаббатымды мазақ ет

Go s'imbora, бәрі бітті

Гүл солып қалғандықтан, тікен қалды

Си манда, vai s'imbora

Си манда, vai s'imbora

Мен сені енді қаламаймын

Мен енді жылағым келмейді

Мен енді қиналғым келмейді

Өйткені мен сенің қайтып келгің келетінін білемін

Мен өте сентиментальды екенімді біле тұра

Қайтып келгіңіз келетінін білемін

Мен өте сентиментальды екенімді біле тұра

Мен сені қабылдай аламын

Бірақ менің кешірімім сізде ешқашан болмайды

Си манда, vai s'imbora

Си манда, vai s'imbora

Мен сені енді қаламаймын

Мен енді жылағым келмейді

Мен енді қиналғым келмейді

Себебі саған тайсал деп кім айтты

Және менің махаббатымды мазақ ет

Себебі саған тайсал деп кім айтты

Және менің махаббатымды мазақ ет

Go s'imbora, бәрі бітті

Гүл солып қалғандықтан, тікен қалды

Си манда, vai s'imbora

Си манда, vai s'imbora

Мен сені енді қаламаймын

Мен енді жылағым келмейді

Мен енді қиналғым келмейді

Өйткені мен сенің қайтып келгің келетінін білемін

Мен өте сентиментальды екенімді біле тұра

Өйткені мен сенің қайтып келгің келетінін білемін

Мен өте сентиментальды екенімді біле тұра

Мен сені қабылдай аламын

Бірақ менің кешірімім сізде ешқашан болмайды

Бруклинде тыныштық!

Қосу!

Өшеді!

Менің жолымнан кет!

Мен сені енді қаламаймын, көрдің бе?

Дұрыс!

Мен оны тастаймын, мен құлаймын!

Си манда, vai s'imbora