Que Maravilha - Jorge Ben

L fora est chovendo

Mas assim mesmo eu vou correndo

S pr ver o meu amor

Pois ela vem toda de branco

Toda molhada linda e despenteada, que maravilha

Que coisa linda que o meu amor

Por entre bancrios, jatomveis, ruas e avenidas

Milhes de buzinas tocando minha harmonia sem cessar

Ela vem chegando de branco

Meiga pura linda e muito tmida

Com a chuva molhando o seu corpo lindo

Que eu vou abraar

E a gente no meio da rua do mundo

No meio da chuva, a girar, que maravilha

A girar, que maravilha

A girar

Сыртта жаңбыр жауып тұр

Бірақ мен әлі де жүгіремін

Тек махаббатымды көру үшін

Өйткені ол ақ түсті

Барлығы дымқыл, әдемі және ұқыпсыз, қандай керемет

Менің махаббатым қандай әдемі

Банктер, ұшақтар, көшелер мен даңғылдар арасында

Миллиондаған мүйіздер менің гармониямды тоқтаусыз ойнайды

Ол ақ түсті

Таза тәтті, әдемі және өте ұялшақ

Жаңбырмен сұлу денеңді сулайды

Мен құшақтаймын деп

Ал адамдар дүниенің көшесінің ортасында

Жаңбырдың ортасында иіру, қандай тамаша

Айналу, қандай керемет

бұру