Төменде әннің мәтіні берілген Homem do espaço , суретші - Jorge Ben аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Ben
Alô!
Alô!
Alô!
Venha cá venha cá venha cá meu bem
Venha cá venha cá venha cá meu bem
O homem do espaço está apaixonado
Por uma terráquea
Dizem que essa terráquea é uma neguinha
É uma neguinha engraçadinha
Dizem que ela tem a pele cheirosa e macia
Olhar de vampi nariz delineado
Dentes claros hálito perfumado
Lábios carnudos e adocicados
Inteligente e sofisticada peitinhos durinhos
Canelas torneadas
Coxas grossas pés delicados
E bumbum arrebitado
O homem do espaço
Apaixonado aqui chegou
Tão ligado na neguinha
Que nem a sua nave desligou
O homem do espaço apaixonado
Aqui chegou cantando seu hino de amor
Alô!
Alô!
Alô!
Amor
Venha cá venha cá venha cá meu bem
Venha cá venha cá venha cá neném
Vem comigo vem neguinha
Vem ser minha
Que eu te levo para passear
Até a mais longínqua das estrelas
Onde eu sou rei
Ou se você quiser
Сәлеметсіз бе!
Сәлеметсіз бе!
Сәлеметсіз бе!
Мұнда кел, мұнда кел, қымбаттым
Мұнда кел, мұнда кел, қымбаттым
Ғарышкер ғашық
жерлес үшін
Олар бұл жерді негуинха дейді
Бұл кішкентай сүйкімді қыз
Олар оның терісі хош иісті және жұмсақ екенін айтады
Вампидің сызылған мұрын көрінісі
Мөлдір тіс хош иісті тыныс
Толық және тәтті еріндер
Ақылды және талғампаз, қатты сиськи
жіліншік айналды
Қалың жамбас, нәзік аяқтар
Және төбеленген бөксе
Ғарышкер
ғашық мұнда келді
Осылайша негуинха байланысты
Сіздің кемеңіз де өшпеді
Ғашық ғарышкер
Мұнда ол өзінің махаббат гимнін айтып келді
Сәлеметсіз бе!
Сәлеметсіз бе!
Сәлеметсіз бе!
Махаббат
Мұнда кел, мұнда кел, қымбаттым
Мұнда кел, мұнда кел, балам
менімен кел, қара
Менікі бол
Мен сені серуендеуге барамын
Жұлдыздардың ең алысына
қайда мен патшамын
Немесе қаласаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз