Amor de Carnaval - Jorge Ben

Mas ela é minha alegria

Ela é minha dor

Ela é meu pensamento

Ela é meu amor

Mas ela é minha alegria

Ela é minha dor

Ela é meu pensamento

Ela é meu amor

Eu chorei quando acabou o carnaval

Chorei pois eu sou muito sentimental

Amor de carnaval é fantasia

E dura pouco, só três dias

Mas ela é minha alegria

Ela é minha dor

Ela é meu pensamento

Ela é meu amor

Mas ela é minha alegria

Ela é minha dor

Ela é meu pensamento

Ela é meu amor

Mas eu sei perder e sei ganhar

Esperarei até o outro carnaval chegar

Para de novo com ela ir brincar

Tentando novamente seu amor conquistar

E se não der certo

Novamente eu vou chorar

E se não der certo

Novamente eu vou chorar

Chorar, chorar, chorar

Silêncio no Brooklin

Eu disse calma no Brooklin

Alegria no Caiçara

Caiçara

Alegria no Caiçara

Бірақ ол менің қуанышым

ол менің ауруым

ол менің ойым

Ол менің махаббатым

Бірақ ол менің қуанышым

ол менің ауруым

ол менің ойым

Ол менің махаббатым

Карнавал біткенде жыладым

Мен сентиментальды болғандықтан жыладым

Карнавалдық махаббат - бұл қиял

Ол аз ғана созылады, үш күн ғана

Бірақ ол менің қуанышым

ол менің ауруым

ол менің ойым

Ол менің махаббатым

Бірақ ол менің қуанышым

ол менің ауруым

ол менің ойым

Ол менің махаббатым

Бірақ мен жеңілуді де, жеңуді де білемін

Басқа карнавал келгенше күтемін

Онымен қайта ойнау үшін

Жеңуге деген сүйіспеншілігіңізді қайталап көріңіз

Ал егер ол жұмыс істемесе

Тағы да жылаймын

Ал егер ол жұмыс істемесе

Тағы да жылаймын

жылау, жылау, жылау

Бруклинде тыныштық

Мен Бруклинде тынышталыңдар дедім

Кайкарадағы қуаныш

қайсар

Кайкарадағы қуаныш