Lo Puedo Ver - Jordan
С переводом

Lo Puedo Ver - Jordan

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
225610

Төменде әннің мәтіні берілген Lo Puedo Ver , суретші - Jordan аудармасымен

Ән мәтіні Lo Puedo Ver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lo Puedo Ver

Jordan

Оригинальный текст

Es triste como pensas, el odio que vos llevas,

Tu indiferencia me matará,

Lo puedo ver.

No sos la revolución,

Solo crees en un Dios,

Que no sabes si existió.

Y la verdad, nada en particular,

Te va a hacer cambiar

Y me mirás, con ganas de llorar,

Pero esta es la verdad.

Y vas sacando todo lo que sientes en el corazón

Y te cruzas con la conciencia que nunca te dijo no…

Creo en todo lo que veo y siento.

No puede hacer tu cambiar tu mente hoy.

Creo en todo lo que veo y siento,

No puede hacer tu cambiar tu mente hoy.

Tu mente hoy…

Esperas, que pase algo más, odiando siempre igual

Y que sentís?

Si no podes dormir, y tampoco sonreir

(Si vas mintiendo y vas fingiendo, no sos vos!)

Y vas sacando todo lo que sientes en el corazón,

Y te cruzas con la conciencia que nunca te dijo no…

Pienso todo el día en lo que me pasó,

Pienso todo el tiempo en lo que nos pasó.

Перевод песни

Қалай ойлайсың, өшпенділігің қайғылы,

Сенің бейжайлығың мені өлтіреді

Мен оны көре аламын.

Сіз революция емессіз

Бір Аллаға сенесің,

Сіз оның бар-жоғын білмейсіз.

Ал шындық, әсіресе ештеңе,

сені өзгертуге мәжбүр етеді

Ал сен маған қарап жылағым келеді,

Бірақ бұл шындық.

Ал сіз жүрегіңізде сезінген барлық нәрсені алып тастайсыз

Ал сіз ешқашан жоқ деп айтпаған ар-ұжданға тап боласыз...

Мен көрген және сезінгеннің бәріне сенемін.

Бүгін сіздің ойыңызды өзгертуге мәжбүрлей алмаймын.

Мен көрген және сезінгеннің бәріне сенемін,

Бүгін сіздің ойыңызды өзгертуге мәжбүрлей алмаймын.

Бүгінгі ойыңыз...

Сіз басқа нәрсе болғанын күтесіз, әрқашан бірдей нәрсені жек көресіз

Ал сіз не сезінесіз?

Егер сіз ұйықтай алмасаңыз және сіз де күле алмасаңыз

(Егер сіз өтірік айтып, кейіп танытсаңыз, бұл сіз емессіз!)

Ал сіз жүрегіңізде сезінген барлық нәрсені алып тастайсыз,

Ал сіз ешқашан жоқ деп айтпаған ар-ұжданға тап боласыз...

Мен күні бойы басымнан өткен оқиғаны ойлаймын,

Мен әрқашан бізбен не болғанын ойлаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз