Brænder - Jooks
С переводом

Brænder - Jooks

Год
2015
Язык
`дат`
Длительность
234420

Төменде әннің мәтіні берілген Brænder , суретші - Jooks аудармасымен

Ән мәтіні Brænder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brænder

Jooks

Оригинальный текст

Godmorgen

Yeah, jeg har knælet for en krone der er tom

Jeg har skreget på en Gud med en kongekrone i min hånd

Og en tornekrans om mit hoved

Og så siger de at jeg er forskruet

Fordi jeg ikke tror på noget

Luft, fri, luft, stig op bli' her lidt endnu

Minder, kvinder, hænder, hofter, glem det navn

Fuck mig nu!

Løs mig, kys mig, kram mig, bid mig, elsk mig

Jeg vil bare føle et eller andet

Brudte løfter, knuste følelser

Dræbte børn der spøger bag panden

Splitter gal, splitter normal

Smil, goddag og bliv betalt

Slug penge, stolthed, sut, slug, slik, røv, ad, slut nu

Verden er så under niveau

At mit mit bundniveau griner

For i er underniveau

Mens jeg hele vejen op i livet

Op under din kjole

Jeg har lagt det hele på bordet

Giv mig grund til at stole på dig

Hold lyset tændt

Lad det brænde

Og læn dig lidt længere frem

Så jeg kan se dig inden vi falder sammen

For vi brænder

Og tag tøjet af en sidste gang

Som om det ikke var sidste gang

Og lad mørket gå i ildebrand

For vi brænder

Giv mig ilt, giv mig ild, giv mig fri

Kremeret livsstil, vi brænder længe før det forbi

Kvælende rammer, det er læder-handsker mod tænder

Til vi ser at det er vores egne hænder der klemmer

Tør du gi' slip, hvis du gi’r slip, slipper jeg grebet

Intet sikkerhedsnet når vi træder på rebet

Og vi slingrer slet ikke

Grimme tanker på ruden som insekter

Vi visker dem væk

Og ser silhuetter der vandrer på druk

Som alle snakker om passion men kun har smagt den som frugt

Og sparer op til pension

Knokler hele livet utilfreds og dør før de er femogtres

Det er ikk' mig det er ikk' dig

Vi sprænger banken lige nu

Vi griner mens gode minder brænder itu

For hvis vi dvæler ved fortidens storhed

Bli’r vi aldrig større, riv det lort ned

Lad det gå, lad det falde, lad det brænde

Sejre, succeer, bedrifter, tag dem frem

Kast dem på bålet inden de sætter sig fast

Og tænd, vi genopstår i ruinerne igen

Lad det brænde

Og læn dig lidt længere frem

Så jeg kan se dig inden vi falder sammen

For vi brænder

Og tag tøjet af en sidste gang

Som om det ikke var sidste gang

Og lad mørket gå i ildebrand

For vi brænder

Lad det brænde

Og læn dig lidt længere frem

Så jeg kan se dig inden vi falder sammen

For vi brænder

Og tag tøjet af en sidste gang

Som om det ikke var sidste gang

Og lad mørket gå i ildebrand

For vi brænder

Перевод песни

Қайырлы таң

Иә, мен бос тәж үшін тізе бүгдім

Қолымда патша тәжі бар құдайға айқайладым

Ал басымның айналасында тікен тәжі

Сосын мені бұралаң деп айтады

Өйткені мен ештеңеге сенбеймін

Ауа, бос, ауа, көтеріліңіз осында тағы біраз тұрыңыз

Естеліктер, әйелдер, қолдар, жамбастар, бұл есімді ұмытыңыз

Мені қазір бля!

Мені шеш, сүй, құшақ, тістеп, сүй

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Бұзылған уәделер, бұзылған сезімдер

Маңдайының артында өлген балалар

Бөліну ақылсыз, қалыпты бөліну

Күлімсіреп, сәлемдесіп, төлем алыңыз

Ақша жұт, мақтан, сор, жұт, кәмпит, есек, жарнама, қазір тоқта

Әлем өте төмен

Бұл менің төменгі деңгейімнің күлкісі

Өйткені сіз төменгі деңгейдесіз

Мен өмірде барлық                                          Өмірде

Көйлегіңіздің астына

Мен бәрін үстелге қойдым

Саған сену үшін  себеп беріңіз

Жарықты қосулы ұстаңыз

Өртеніп кетсін

Және сәл алға еңкейіңіз

Сондықтан мен сені біз ажыраспас бұрын көре аламын

Өйткені біз күйеміз

Және соңғы рет шешінді

Бұл соңғы рет болмағандай

Қараңғылық  жалынға  кетсін

Өйткені біз күйеміз

Маған оттегі бер, маған от бер, еркіндік бер

Кремацияланған өмір салты, біз бітпей тұрып-ақ жанып кетеміз

Тұншықтырғыш жақтаулар, бұл тістерге қарсы былғары қолғаптар

Өз қолымыз қысып жатқанын көргенше

Жіберсең босат, мен жіберемін

Арқанды басқан кезде қауіпсіздік торы жоқ

Және біз мүлдем ойланбаймыз

Терезедегі жәндіктер сияқты шіркін ойлар

Біз оларды сүртеміз

Ал мас күйінде серуендеп жүрген сұлбаларды қараңыз

Барлығы құмарлық туралы айтады, бірақ оның дәмін тек жеміс ретінде көрді

Зейнетке     жинақтау 

Өмір бойы қанағаттанбай, алпыс беске жетпей өледі

Бұл мен емес, сен емессің

Біз қазір банкті бұзып жатырмыз

Біз жақсы естеліктер өртеніп бара жатқанда күлеміз

Өйткені өткеннің ұлылығына тоқталсақ

Ешқашан өспей қалсақ, оны жұлып тастаңыз

Кетсін, құласын, өртенсін

Жеңістер, табыстар, жетістіктер, оларды шығарады

Олар жабыспас бұрын оларды отқа тастаңыз

Ал қоссаңыз, қирандыларда қайта пайда боламыз

Өртеніп кетсін

Және сәл алға еңкейіңіз

Сондықтан мен сені біз ажыраспас бұрын көре аламын

Өйткені біз күйеміз

Және соңғы рет шешінді

Бұл соңғы рет болмағандай

Қараңғылық  жалынға  кетсін

Өйткені біз күйеміз

Өртеніп кетсін

Және сәл алға еңкейіңіз

Сондықтан мен сені біз ажыраспас бұрын көре аламын

Өйткені біз күйеміз

Және соңғы рет шешінді

Бұл соңғы рет болмағандай

Қараңғылық  жалынға  кетсін

Өйткені біз күйеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз