Төменде әннің мәтіні берілген Hold Me , суретші - Jonny Diaz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jonny Diaz
Any other day I’d just run away from what lies ahead
But right here I stay
Choosen to remain right there where I’ve been led
I cannot see the ending
I cannot pretend the seas
Are calm ahead…
And the only thing
I can never cling to is what you’ve said
Bridge:
The clouds assume command
The sky unrolls it wrath
But firmly still i stand…
There’s no turning back
I need you to hold me
When the storms begin to rage…
Cause you know me
And you know that I’m afraid
Oh I’d rather go around but I’m following now so I’ll trust that we’ll make it
through
Just help me remember
I’m never alone
I’m walking with you
What is still unknown has caused my fear to grow, fear of whats unseen…
But with your embrace
I know I can face
All thats facing me
Bridge
Кез келген басқа күні мен алда болатын нәрседен қашатын едім
Бірақ дәл осы жерде қаламын
Мені басқарған жерде қалуды таңдаңыз
Мен соңын көре алмаймын
Мен теңіздерді елестете алмаймын
Алда тыныш…
Және жалғыз нәрсе
Мен сіз айтқан сөзді ешқашан ұстана алмаймын
Көпір:
Бұлттар бұйрықты қабылдайды
Аспан ашуын таратады
Бірақ мен әлі де нық тұрамын…
Артқа бұрылу жоқ
Мені ұстау керек
Дауыл қолай бастағанда…
Себебі сен мені танисың
Ал сен менің қорқатынымды білесің
Айналайын Мен қазір бақылап жүрмін, сондықтан оны орындайтынымызға сенімдімін
арқылы
Тек есте сақтауға көмектесіңіз
Мен ешқашан жалғыз емеспін
Мен сенімен бірге жүремін
Әлі белгісіз нәрсе менің қорқынышымды, көрінбейтін нәрседен қорқуымды арттырды...
Бірақ құшағыңмен
Мен кездесетін білемін
Мұның бәрі менің алдымда
Көпір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз