Niks Nieuws - Jonna Fraser, Jayh, Sevn Alias
С переводом

Niks Nieuws - Jonna Fraser, Jayh, Sevn Alias

Год
2017
Язык
`голланд`
Длительность
227370

Төменде әннің мәтіні берілген Niks Nieuws , суретші - Jonna Fraser, Jayh, Sevn Alias аудармасымен

Ән мәтіні Niks Nieuws "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Niks Nieuws

Jonna Fraser, Jayh, Sevn Alias

Оригинальный текст

Dit is niks nieuws, dit wist je al

Ik ben nog steeds en ik blijf dezelfde man

Vaak doe je flink, maar je bent bang girl

Als je er voor vecht, dan vecht ik mee

Ja, dat is niets wat jij niet weet

Dus probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet (I know you like that)

Nee, probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet (I know you like that)

Probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet

Jij accepteert het niet

Schat waarom leer je niet, ey

Ik geef toe ik kan vertellen dat ik meer eraan moet werken

Doe m’n best, ik weet dat ik niet de beste ben

Vergelijk me niet met iemand, zet je focus op jezelf

Doe relaxed want niet alles heeft een happy end

Communiceer, je zit samen in die shit

In discussies doe je alsof je weer zestien bent

Je doet alsof je niet meer verliefd bent

M’n motivatie gaat steeds meer weg

Veel afleiding, veel peagans

Ze zoeken jou als je uit kan geven

Veel leerlingen, weinig meesters

Veel meisjes, weinig ladies

Veel praten, maar weinig spreken

Veel feesten, maar weinig eten

Dus voor je praat, niet iedereen is bezet, nee

Niet iedereen is bezet

Dit is niks nieuws, dit wist je al

Ik ben nog steeds en ik blijf dezelfde man

Vaak doe je flink, maar je bent bang girl

Als je er voor vecht, dan vecht ik mee

Ja, dat is niets wat jij niet weet

Dus probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet (I know you like that)

Nee, probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet (I know you like that)

Probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet

Jij accepteert het niet

Schat waarom leer je niet, ey

Je doet wazig als beslagen ramen

Maar discussies tot diep in de nacht

En jij wilt niet meer in de kamer slapen

Ik ga niet trekken aan je lijf, je kent m’n style

Ik ben die jongen met die hamer, niet die engel met die pijl

Ze weet ze moet niet bellen als we rennen in het veld

Maar toch draait ze m’n 06 omdat ze dat ziet als een spel

Zet die tellie nu op vliegtuig, maar m’n Wi-Fi doet het wel

Ik voel je steeds een beetje minder, misschien gaan we iets te snel, ey

Neem een beetje gas terug

Lieve schat doe niet zo achterlijk

Als je iets meer had geluisterd en me niet zo had gedrukt dan weet ik zeker dat

het was gelukt

Dit is niks nieuws, dit wist je al

Ik ben nog steeds en ik blijf dezelfde man

Vaak doe je flink, maar je bent bang girl

Als je er voor vecht, dan vecht ik mee

Ja, dat is niets wat jij niet weet

Dus probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet (I know you like that)

Nee, probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet (I know you like that)

Probeer me niet te veranderen

Nee, probeer het niet

Jij accepteert het niet

Schat waarom leer je niet, ey

Schat, je mag weten

Ik laat m’n hart nu even spreken

Soms doe je wat onzeker

Maar lieve schat, je weet toch beter?

Je zal zien, het gaat vaker goed dan slecht, als jij er bent

Steeds, dan vertel me meer, als je dat realiseert is het zeker weten dat deze

relatie werkt

Voordat je belt voor de zoveelste keer om te checken of ik echt in een sessie

ben

Als je zegt dat je mij goed kent, besef dat je dan deze stress niet hebt

Dit is niks nieuws, dit wist je al

Ik ben nog steeds en ik blijf dezelfde man

Vaak doe je flink, maar je bent bang girl

Als je er voor vecht, dan vecht ik mee

Ja, dat is niets wat jij niet weet

Перевод песни

Бұл жаңа ештеңе емес, сіз мұны білдіңіз

Мен әлі де мен де сол адаммын

Көбінесе сіз үлкен әрекет етесіз, бірақ сіз қорқасыз қыз

Егер сіз  ол үшін күрессеңіз, мен ол үшін күресемін

Иә, бұл сіз білмейтін ештеңе емес

Сондықтан мені өзгертуге тырыспаңыз

Жоқ, тырыспаңыз (сізге ұнайтынын білемін)

Жоқ, мені өзгертуге тырыспа

Жоқ, тырыспаңыз (сізге ұнайтынын білемін)

Мені өзгертуге тырыспа

Жоқ, тырыспаңыз

сен оны қабылдамайсың

Балам, неге үйренбейсің, эй

Мен бұған көбірек жұмыс жасауым керек екенін айта аламын

Қолымнан келгеннің бәрін істе, мен ең жақсы емес екенімді білемін

Мені ешкіммен салыстырма, өзіңе көңіл бөл

Демалыңыз, өйткені бәрі бақытты аяқталмайды

Хабарласыңыз, сіз біргесіз

Пікірталастарда сіз қайтадан он алты жаста екеніңізді елестетесіз

Сіз енді ғашық болмағандай әрекет етесіз

Менің мотивациям барған сайын жоғалып барады

Көңіл-күйді аластау көп, піскендер көп

Егер жұмсай алсаңыз, олар сізді іздейді

Студенттер көп, магистрлер аз

Қыздар көп, әйелдер аз

Көп сөйле, бірақ аз сөйле

Тойлар көп, бірақ тамақ аз

Сондықтан                                                                   әркімнің  бос  бос емес     бос    болмаған                        ...

Барлығы бос емес

Бұл жаңа ештеңе емес, сіз мұны білдіңіз

Мен әлі де мен де сол адаммын

Көбінесе сіз үлкен әрекет етесіз, бірақ сіз қорқасыз қыз

Егер сіз  ол үшін күрессеңіз, мен ол үшін күресемін

Иә, бұл сіз білмейтін ештеңе емес

Сондықтан мені өзгертуге тырыспаңыз

Жоқ, тырыспаңыз (сізге ұнайтынын білемін)

Жоқ, мені өзгертуге тырыспа

Жоқ, тырыспаңыз (сізге ұнайтынын білемін)

Мені өзгертуге тырыспа

Жоқ, тырыспаңыз

сен оны қабылдамайсың

Балам, неге үйренбейсің, эй

Сіз тұман басқан терезелер сияқты бұлыңғыр әрекетсіз

Бірақ түнге дейін талқылаулар

Ал сіз енді бөлмеде ұйықтағыңыз келмейді

Мен сенің денеңді тартпаймын, сен менің стилімді білесің

Мен жебе ұстаған періште емес, балғалы баламын

Ол бізді шарлап болған кезде қоңырау шалмайды

Бірақ ол әлі де менің 06 ойнайды, өйткені ол оны ойын ретінде көреді

Енді сол теледидарды ұшаққа қойыңыз, бірақ менің Wi-Fi жұмыс істейді

Мен сізді аздап сезініп тұрмын, мүмкін біз тым жылдам жүретін шығармыз, эй

Кішкене газ алыңыз

Қымбаттым, бұлай кешіктірме

Егер сіз тағы біраз тыңдап, мені бұлай қыспасаңыз, мен сізге сенімдімін

Бұл жұмыс істеді

Бұл жаңа ештеңе емес, сіз мұны білдіңіз

Мен әлі де мен де сол адаммын

Көбінесе сіз үлкен әрекет етесіз, бірақ сіз қорқасыз қыз

Егер сіз  ол үшін күрессеңіз, мен ол үшін күресемін

Иә, бұл сіз білмейтін ештеңе емес

Сондықтан мені өзгертуге тырыспаңыз

Жоқ, тырыспаңыз (сізге ұнайтынын білемін)

Жоқ, мені өзгертуге тырыспа

Жоқ, тырыспаңыз (сізге ұнайтынын білемін)

Мені өзгертуге тырыспа

Жоқ, тырыспаңыз

сен оны қабылдамайсың

Балам, неге үйренбейсің, эй

Балам, сіз білуіңіз мүмкін

Мен қазір жүрегімнің сөйлеуіне рұқсат етемін

Кейде сіз біршама сенімсіз әрекет етесіз

Бірақ қымбаттым, сен жақсырақ білесің, солай емес пе?

Сіз сонда болған кезде оның жаманнан гөрі жақсы екенін көресіз

Әрқашан, содан кейін бұл сенімді екенін түсінген кезде маған көбірек айтыңыз

қатынас жұмыс істейді

Менің шынымен сеанста екенімді тексеру үшін он екі рет қоңырау шалмас бұрын

бен

Мені жақсы танимын десең, сенде мұндай күйзеліс жоқ екенін түсін

Бұл жаңа ештеңе емес, сіз мұны білдіңіз

Мен әлі де мен де сол адаммын

Көбінесе сіз үлкен әрекет етесіз, бірақ сіз қорқасыз қыз

Егер сіз  ол үшін күрессеңіз, мен ол үшін күресемін

Иә, бұл сіз білмейтін ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз