Төменде әннің мәтіні берілген Coat of Arms , суретші - Jonathan Thulin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jonathan Thulin
Mmmmmm
The air is cold tonight
There’s gunpowder in my eyes
This is the eve of battle
Yes
I left my other life behind
All I can see is the front lin
This is the eve of battle
Is this real?
This cause I’m fighting for?
Am I real?
I don’t know anymore
What do I stand for?
Am I left?
Am I right?
Am I up and down?
Am I East?
Am I West?
Do I wear the crown?
Is my creed worth dying for?
What do I live for?
Can you tell on my face what my heart beats for?
Do the words that I speak show it to the core?
Does my glow outshine the stars?
Can you see my coat of arms?
Can you see my coat of arms?
The drummer boy is getting ready
I’m trying to keep my hands steady
This is the dawn of battle
Yes
I’ve never been this afraid
Forgot my family and my name
This is the dawn of battle
Is this real?
This cause I’m fighting for?
Am I real?
I don’t know anymore
What do I stand for?
Am I left?
Am I right?
Am I up and down?
Am I East?
Am I West?
Do I wear the crown?
Is my creed worth dying for?
What do I live for?
Can you tell on my face what my heart beats for?
Do the words that I speak show it to the core?
Does my glow outshine the stars?
Can you see my coat of arms?
Can you see my coat of arms?
Every second counts as the clock ticks back and forth
Time is running out
Tell me do you know, for sure
Who you are cuz you only have one life to live
You only have one life to… live
What do I stand for?
Am I left?
Am I right?
Am I up and down?
Am I East?
Am I West?
Do I wear the crown?
Is my creed worth dying for?
What do I live for?
Can you tell on my face what my heart beats for?
Do the words that I speak show it to the core?
Does my glow outshine the stars?
Can you see my coat of arms?
Oh oh oh
Can you see my coat of arms?
Oh oh oh
Can you see my coat of arms?
Ммммм
Бүгін түнде ауа салқын
Менің көзім мах
Бұл шайқас қарсаңы
Иә
Мен басқа өмірім артта қалдым
Мен көре алатын барлық нәрсе - алдыңғы LIN
Бұл шайқас қарсаңы
Бұл шын ба?
Бұл мен күресіп жатқан себебім бе?
Мен шын ба?
Мен енді білмеймін
Мен не қолаймын?
Мен қалдым ба?
Мен дұрыс боламын ба?
Мен жоғары мен төменмін бе?
Мен шығыспын ба?
Мен Батыспын ба?
Мен тәжін киемін бе?
Менің сенімім үшін өлуге тұрарлық ба?
Мен не үшін тұрамын?
Жүрегімнің не үшін соғатынын бетіме айта аласыз ба?
Мен сөйлейтін сөздерді өзегіңізге көрсете ме?
Менің жарқырауым жұлдыздардан асып түсе ме?
Менің елтаңбамды көре аласыз ба?
Менің елтаңбамды көре аласыз ба?
Барабаншы бала дайындалып жатыр
Мен қолымды тұрақты ұстауға тырысамын
Бұл шайқас таңы
Иә
Мен ешқашан мұндай қорқатын емеспін
Отбасым мен атымды ұмытып қалдым
Бұл шайқас таңы
Бұл шын ба?
Бұл мен күресіп жатқан себебім бе?
Мен шын ба?
Мен енді білмеймін
Мен не қолаймын?
Мен қалдым ба?
Мен дұрыс боламын ба?
Мен жоғары мен төменмін бе?
Мен шығыспын ба?
Мен Батыспын ба?
Мен тәжін киемін бе?
Менің сенімім үшін өлуге тұрарлық ба?
Мен не үшін тұрамын?
Жүрегімнің не үшін соғатынын бетіме айта аласыз ба?
Мен сөйлейтін сөздерді өзегіңізге көрсете ме?
Менің жарқырауым жұлдыздардан асып түсе ме?
Менің елтаңбамды көре аласыз ба?
Менің елтаңбамды көре аласыз ба?
Әр секунд санаулы сағаттар алға-артқа соғады
Уақыт тап жатыр
Маған білесіз бе, анық айтыңыз
Сіз кімсіз, өйткені сізде бір ғана өмір бар
Сізде бір ғана өмір бар ... өмір сүру
Мен не қолаймын?
Мен қалдым ба?
Мен дұрыс боламын ба?
Мен жоғары мен төменмін бе?
Мен шығыспын ба?
Мен Батыспын ба?
Мен тәжін киемін бе?
Менің сенімім үшін өлуге тұрарлық ба?
Мен не үшін тұрамын?
Жүрегімнің не үшін соғатынын бетіме айта аласыз ба?
Мен сөйлейтін сөздерді өзегіңізге көрсете ме?
Менің жарқырауым жұлдыздардан асып түсе ме?
Менің елтаңбамды көре аласыз ба?
Ой, ой
Менің елтаңбамды көре аласыз ба?
Ой, ой
Менің елтаңбамды көре аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз