Self Destructive Blues - Johnny Winter
С переводом

Self Destructive Blues - Johnny Winter

Альбом
Blues Legends
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210610

Төменде әннің мәтіні берілген Self Destructive Blues , суретші - Johnny Winter аудармасымен

Ән мәтіні Self Destructive Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Self Destructive Blues

Johnny Winter

Оригинальный текст

Woke up this mornin' feelin' bad

Thinkin' 'bout the good things I once had had

Ain’t no good, feelin' this a way

Gonna rock my blues away

Gonna get up Tear my blue self down

When I get through boogyin'

Won’t be no more blues around

Drank some whiskey, beer and wine

Ya know I been mistreated & I don’t mind dyin'

C’mere momma, bring me one more pint

Gonna get stoned, gonna wreck this joint

Gonna get up Tear my blue self down

When I get through boogy’in'

Won’t be no more blues around

Spendin' money, lord, feelin' good

Gettin' down like I knew I would

I don’t trust women, don’t like men

Might not feel this good again

Gonna get up Tear my blue self down

When I get through boogy’in'

Won’t be no more blues around

Перевод песни

Бүгін таңертең ояндым, өзімді нашар сезіндім

Менде болған жақсы нәрселер туралы ойлау

Бұл жақсы емес, меніңше

Көгілдірімді тербетемін

Орнымнан тұрамын Көк өзімді жүртемін

Мен бугиннен өткенде

Айналада көгілдір болмайды

Виски, сыра және шарап ішті

Мен жамандық көргенін білесің, мен өлуге қарсы емеспін»

Анашым, маған тағы бір пинт әкеліңіз

Таспен ұрып, бұл буынды бұзады

Орнымнан тұрамын Көк өзімді жүртемін

Мен бугиннен өткенде

Айналада көгілдір болмайды

Ақшаны жұмсау, мырза, жақсы сезінемін

Мен түсерімді білгендей түсіп жатырмын

Мен әйелдерге сенбеймін, еркектерді ұнатпаймын

Қайта мұндай жақсы сезінбейтін шығар

Орнымнан тұрамын Көк өзімді жүртемін

Мен бугиннен өткенде

Айналада көгілдір болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз