Nickel Blues - Johnny Winter

Sometime I feel so evil it hurt my mind to think

(Yeah that’s bad man)

Sometime I get so evil, you know it hurt my mind to think

(Ha ha)

Sometime I get so weary you know it hurt my feet to stink

(That's bad news too)

You know I get to wonderin', people should I go or stay

Well get to wonderin', should I go or should I stay

Sometimes I fee1 it don’t matter anyway

(Yeah you know what I’m talkin' about)

Seems like there ain’t no reason for me feelin' so damn blue

Can’t get no satisfaction, I don’t care what I do

Seem like there ain’t no reason for me feelin' so damn blue

(Yes that’s true now)

I can’t get no satisfaction, baby, I don’t care what I do

(Yeah, I don’t care, man, let me hear some)

(Go ahead, Ed)

I believe I’ll pack my suitcase, throw a nickel in the air

(I'm gonna throw it high too, man, just like me)

I believe I’ll pack my suitcase, throw a nickel in the air

(Yeah)

And it come down tails I’m gonna get mine out of here

(Yes it’s about time to move on, man)

(Gotta watch them tails)

(Yeah)

Кейде мен өзімді зұлым сезінетінім сонша, ойлау менің миымды ауыртады

(Иә, бұл жаман адам)

Кейде мен сондай зұлымдыққа ұшыраймын, бұл менің ойыма  ауыр тиетінін білесің

(Ха ха)

Кейде шаршағаным сонша, аяғым иіскеп ауыратынын білесің

(Бұл да жаман жаңалық)

Білесіз бе, мен адамдар бару немесе қалу ба?» деген сұраққа таң қаламын

Барсам ба, қалсам ба деген сұрақ туындайды

Кейде мен ақысыз1, бәрібір маңызды емес

(Иә, сіз менің не туралы айтып жатқанымды білесіз)

Мені соншалықты көгілдір сезінуімнің себебі жоқ сияқты

Ешқандай қанағаттанбадым, мен не істейтінім маңызды емес

Мені соншалықты көгілдір сезінуімнің себебі жоқ сияқты

(Иә, бұл қазір рас)

Мен қанағаттанбаймын, балақай, маған не істейтінім маңызды емес

(Иә, маған бәрібір, жігітім, тыңдауға рұқсат етіңіз)

(Алға, Эд)

Мен чемоданымды жинап, ауаға никель лақтырамын деп сенемін

(Мен де оны жоғары лақтырамын, адам, мен сияқты)

Мен чемоданымды жинап, ауаға никель лақтырамын деп сенемін

(Иә)

Мен өзімді осы жерден алып кетемін

(Иә, алғасатын уақыт келді, адам)

(Олардың құйрықтарын қарау керек)

(Иә)