Kiss Tomorrow Goodbye - Johnny Winter

Tomorrow was our wedding day

But with my own two eyes

Today I saw you kissing my best friend

So you can kiss tomorrow goodbye

Although you really hurt me Although you made me cry

My love for you still lingers on But you can kiss tomorrow goodbye, whoah

Of all the loves I ever, ever had

You know, I loved you the most

How could you wreck my life and ruin my plans

With our wedding day so close

My eyes still burn from crying

But when these teardrops dry

I’m gonna find myself another girl

Baby you can kiss, kiss tomorrow goodbye

Yeah!

Of all the loves I ever, ever had

You know, I loved you the most

Baby how could you wreck my life and ruin my plans

With our, our, our wedding day so close

My eyes still burn from crying

But when my teardrops dry

I’m gonna find myself another girl

Baby you can kiss, kiss tomorrow goodbye

Baby you can kiss, oh you can kiss tomorrow goodbye

Kiss tomorrow, kiss tomorrow… goodbye

Ертең тойымыз болатын

Бірақ өз екі көзіммен

Бүгін мен сенің ең жақын досымды сүйгеніңді көрдім

Сондықтан сен  ертең қоштасуға болады

Сен мені қатты ренжіткенмен Мені жылатсаң да 

Саған деген махаббатым әлі де жалғасуда Бірақ ертең қоштасуға болады

Мен бұрын-соңды болған барлық махаббаттардан

Білесің бе, мен сені бәрінен де жақсы көретінмін

Қалайша менің өмірімді ойрандап, жоспарларымды бұздың

Біздің үйлену күніміз жақын

Менің көздерім жылаудан әлі күйіп тұр

Бірақ бұл көз жасы құрғаған кезде

Мен өзіме басқа қыз табамын

Балам, сен сүйе аласың, ертең сүйіп қош бол

Иә!

Мен бұрын-соңды болған барлық махаббаттардан

Білесің бе, мен сені бәрінен де жақсы көретінмін

Балапаным, сен менің өмірімді қалай қиратып, жоспарларымды бұздың

Біздің, біздің, біздің үйлену күніміз  жақын 

Менің көздерім жылаудан әлі күйіп тұр

Бірақ менің көз жасым құрғаған кезде

Мен өзіме басқа қыз табамын

Балам, сен сүйе аласың, ертең сүйіп қош бол

Балам, сен сүйе аласың, о сен ертең қоштаса аласың

Ертең сүй, ертең сүй... қош бол