I Wonder If I Care As Much - Johnny Winter
С переводом

I Wonder If I Care As Much - Johnny Winter

Альбом
Blue Suede Shoes
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157380

Төменде әннің мәтіні берілген I Wonder If I Care As Much , суретші - Johnny Winter аудармасымен

Ән мәтіні I Wonder If I Care As Much "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wonder If I Care As Much

Johnny Winter

Оригинальный текст

I wonder if I care as much

As I did before

Last night I cried myself to sleep

For the one that makes me weep

I dried my eyes to greet the day

I wonder why I had to pay

The tears that I have shed by day

Bring relief and wash away

The memory of the night before

I wonder if I’ll suffer more

My pride is made to say forgive

And take the blame for what you did

It’s your mistake I’m thinking of

I wonder if I’m still in love

I wonder if I care as much

As I did before

Перевод песни

Мен көп нәрсені ойлаймын

Бұрынғыдай болдым

Кеше түнде мен ұйықтаймын деп жыладым

Мені жылататын адам үшін

Күнді қарсы алу үшін көзімді  құрғаттым

Неліктен мен төлеуім керек еді

Менің күн төген көз жасым 

Жеңілдік әкеліп, жуыңыз

Алдыңғы түннің естелігі

Мен көбірек қиналамын ба деп ойлаймын

Менің мақтанышым кешірім айту болды

Және істеген ісің үшін кінәні өзіңе ал

Мен ойлап отырған сенің қателігің

Мен әлі де ғашықпын ба деп ойлаймын

Мен көп нәрсені ойлаймын

Бұрынғыдай болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз