Goin' Down Slow - Johnny Winter

I done had my fun, if I never get well no more

Had my fun, if I never get well no more

You know my health is fadin' me now and I’m goin' down slow

Please write my mother, and go and tell her this for me

Want you to write my mother, and go and tell her this for me

Tell her forgive me for my sins, they were never ment to be

Mother please don’t worry, this is all just in my song

Tell my mother please don’t worry, this is all in my song

Tell her her son was a wicked boy you know, he is just silly travelling on

On the next train south, look for my cold bone

On the next train, next train south, look for my cold bone

If you don’t find my body, all you can do is moan

Don’t send no doctor, doctor can’t do me no good

Don’t send no doctor, doctor can’t do me no good

It is all my fault you know that I didn’t do the things that I should

Mother please don’t worry, do this for me

Tell my mother please, won’t you please do this for me

Forgive me for my sins, you know they were never meant to be

Мен өзімнің көңілім қалды, егер мен енді ешқашан сауығып кетпесем

Ешқашан сауығып кетпейтін болсам, қызық болдым

Менің денсаулығымды білесің бе, мен қазірдің

Өтінемін, анам жазып, барып, маған мұны маған айтыңыз

Сізді анам жазғаныңызды және барып, маған мұны маған айтқыңыз келеді

Оған менің күнәларымды кешіре гөр, олар ешқашан болмайды деп айт

Анашым, уайымдамаңыз, мұның бәрі менің әнімде

Анама айтыңыз, өтінемін, уайымдамаңыз, мұның бәрі менің  өлең             бар     бұл       ән             ән           ән                        айт    айт  айт 

Оның ұлы зұлым бала болғанын айт, ол ақымақ саяхаттап жүр

Оңтүстіктегі келесі пойызда менің салқын сүйекті іздеңіз

Келесі пойызда, оңтүстікке қарай жүретін пойызда менің салқын сүйекті іздеңіз

Менің денемді таппасаңыз, еңіле  бола бола аласыз

Дәрігерді жібермеңіз, дәрігер маған жақсылық жасай алмайды

Дәрігерді жібермеңіз, дәрігер маған жақсылық жасай алмайды

Менің барлық кінәм, мен өзім білмейтін нәрсені жасамағанымды білесіз

Анашым, уайымдамаңыз, мұны мен үшін жасаңыз

Өтінемін, анама айтыңызшы, мен үшін мұны жасамайсыз ба

Менің күнәларымды кешіріңіз, олар ешқашан болмауы керек екенін білесіз