Drinkin' Blues - Johnny Winter

So many people talkin' 'bout how much they can drink

Well, I know there’s people talkin' 'bout how much they can drink

Well, all I have for breakfast is two spokes in one airplane (yeah, nice too)

I’m waitin' at the stairs, and I’m sure to stone the light

Waitin' for the stair, I’m sure to stone the light

I’m too smashed to go on livin', but I wait in vain to die

(Yeah I’m too frail to brag about it)

(Instrumental)

(Come on, James!)

(You found the note!)

(Go ahead now!)

(Yes, yes…)

I’m too lazy to go out travellin', too mean to stay at home

And when I’m out and drinkin', best leave me alone

Lazy to travel, I’m too mean to stay at home

Well when I’m down drinkin', papa you’d best leave me alone

(Play a little rock, y’all!)

(Instrumental)

(Come on now, man!)

(Instrumental)

(Yes, yes…)

Sorry, sorry, baby, 'cause I know that it’s a sin

So, so sorry, I believe that it’s a sin

I been out last night baby, tonight I’m gonna have a beer…

Yeah, I’m gonna have one more…

Көптеген адамдар қанша ішуге болатынын айтады

Мен адамдардың қанша ішуге болатыны туралы сөйлесетінін білемін

Мен таңғы асқа бір ұшақта екі ілмек (иә, өте жақсы)

Мен баспалдақта күтіп отырмын және жарықты тастайтыныма сенімдімін

Баспалдақты күтемін, мен жарықты тастайтыныма сенімдімін

Мен өмір сүруді жалғастыра алмаймын, бірақ өлуді бекер күтемін

(Иә, мен мақтануға тым әлсізмін)

(Аспаптық)

(Кел, Джеймс!)

(Сіз жазбаны таптыңыз!)

(Қазір алға!)

(Иә Иә…)

Мен саяхатқа шығуға тым жалқаумын, үйде отыруға тым жалқаумын

Ал мен сыртқа шығып, ішкен кезде, мені жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Саяхатқа жалқау, мен үйде болуды білдіремін

Мен ішіп отырғанда, әке, мені жалғыз қалдырғаныңыз жөн

(Кішкене рок ойнаңыз, бәріңіз!)

(Аспаптық)

(Келіңіз, адам!)

(Аспаптық)

(Иә Иә…)

Кешіріңіз, кешіріңіз, балақай, бұл күнә екенін білемін

Кешіріңіз, мен бұл күнә деп есептеймін

Мен кеше түнде болдым, балам, бүгін кешке сыра ішемін...

Иә, менде тағы біреуі болады ...