Төменде әннің мәтіні берілген Blues This Bad , суретші - Johnny Winter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Winter
I woke up this morning with something that I’ve never had
I woke up this morning with something that I’ve never had
I have the blues before but I ain’t never had the blues
Ain’t never had the blues this bad
Everyone that I talk to, everyone’s feeling down and out
Everyone that I talk to, everyone’s feeling down and out
Everybody got an answer but nobody really knows
Nobody really knows what it’s all about
Ain’t no drugs can help me, my baby, she can’t ease my mind
Ain’t no drugs can help me, my baby, she can’t ease my mind
I don’t even know what drives me but I just gotta keep on
But I gots to keep on, keep on trying
Tables don’t stop turning, who knows what we’re headed for
Tables don’t stop turning, who knows what we’re headed for
Nothing I say or do gonna mean a thing
Ain’t gonna mean a thing and that’s for sure
Мен бүгін таңертең бұрын-соңды болмаған нәрсемен ояндым
Мен бүгін таңертең бұрын-соңды болмаған нәрсемен ояндым
Менде бұрын блюз болған, бірақ менде ешқашан блюз болған емес
Блюз ешқашан мұндай жаман болған емес
Мен сөйлесетін адамдардың бәрі де көңіл-күйсіз және көңілсіз
Мен сөйлесетін адамдардың бәрі де көңіл-күйсіз және көңілсіз
Барлығы жауап алды, бірақ шынымен ешкім білмейді
Оның не туралы екенін ешкім білмейді
Ешқандай есірткі маған көмектесе алмайды, балам, ол менің ойымды жеңілдете алмайды
Ешқандай есірткі маған көмектесе алмайды, балам, ол менің ойымды жеңілдете алмайды
Мені не итермелейтінін де білмеймін бірақ жәй жасауым керек
Бірақ, мен жалғастыруым керек, талпыну жүргізуім керек
Үстелдер айналуын тоқтатпайды, кім білсін, не жаққа бет алғанымызды
Үстелдер айналуын тоқтатпайды, кім білсін, не жаққа бет алғанымызды
Мен ештеңе айтпаймын немесе ештеңені білдірмеймін
Бұл ештеңені білдірмейді және бұл сөзсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз