Answer To Your Letter - Johnny Rodriguez

Your letter came to me today, I noticed no return address

And it was mailed before the ink had dried

It took a while to read your hand and twice as long to understand

That you were simply telling me goodbye

A year we spent together you said that to me on paper

It hurts to know that you found someone new

At least you mentioned I was worth a few good memories

And that you never loved like you loved me

I knew I couldn’t argue with some paper and some written words

How can I make the letter change its mind?

You say you’ve changed your telephone

And that you’ve moved away from home

And that letter says the same thing every time

A year we spent together you said that to me on paper

It hurts to know that you found someone new

At least you mentioned I was worth a few good memories

And that you never loved like you loved me

Сіздің хатыңыз бүгін                                                 қайтару   мекен байқамадым

Ол сия кепкенге дейін жіберілді

Қолыңызды оқып, екі есе көп уақытты қажет етті

Сіз маған жай ғана қоштасып жатқаныңызды

Біз бірге болдық, сіз маған бұл туралы қағазда айттыңыз

Жаңа біреуді тапқаныңызды                                              

Кем дегенде, бірнеше жақсы естеліктер қалдырғанымды  айттыңыз

Ал сен мені сүйгендей сүймегенсің

Мен бірнеше қағаздармен және жазбаша сөздермен дауласқанымды білдім

Хаттың шешімін қалай өзгертуге болады?

Сіз телефоныңызды ауыстырдым дейсіз

Ал сіз үйден көшіп кеттіңіз

Ал ол хат әр кезде бір нәрсені айтады

Біз бірге болдық, сіз маған бұл туралы қағазда айттыңыз

Жаңа біреуді тапқаныңызды                                              

Кем дегенде, бірнеше жақсы естеліктер қалдырғанымды  айттыңыз

Ал сен мені сүйгендей сүймегенсің