Whenever I Start to Fall In Love - Johnny Rodriguez
С переводом

Whenever I Start to Fall In Love - Johnny Rodriguez

Альбом
20 Greatest Hits
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239670

Төменде әннің мәтіні берілген Whenever I Start to Fall In Love , суретші - Johnny Rodriguez аудармасымен

Ән мәтіні Whenever I Start to Fall In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whenever I Start to Fall In Love

Johnny Rodriguez

Оригинальный текст

Nearly got over you last time

Someone almost took your place

While I was looking in her eyes

Just a moment I escaped

The way she held me in her arms

She nearly stole my heart away

I don’t know why I’m so surprised

I woke up missing you today

Whenever I start to fall in love

You’re the first thing I think of

The moment I close my eyes I see

The way we used to be

As hard as I try to love again

I don’t know if I ever can

'Cause I always stop and think of us

Whenever I start to fall in love

I still remember how it felt

And feel you lying by my side

Each time I hold somebody else

You know it rushes through my mind

You can’t believe how many times

I’ve tried to start over again

Oh but baby here I am

Still right where I began

Whenever I start to fall in love

You’re the first thing I think of

The moment I close my eyes I see

The way we used to be

As hard as I try to love again

I don’t know if I ever can

'Cause I always stop and think of us

Whenever I start to fall in love

I always stop and think of us

Whenever I start to fall in love

Перевод песни

Өткен жолы сені жеңе жаздадым

Біреу сенің орныңды басып кете жаздады

Мен оның көзіне қарап тұрғанымда

Мен бір сәт, мен қашып кеттім

Оның мені құшағында ұстауы

Ол менің жүрегімді ұрлап кете жаздады

Неліктен таң қалғанымды білмеймін

Бүгін сені сағынып ояндым

Мен ғашық бола бастаған сайын

Сіз мен ойлайтын бірінші нәрсесіз

Мен көзімді жамған сәт  көремін

Бұрынғыдай

Қанша қайта сүйуге   тырысамын 

Мен білмеймін болатын ба

Себебі мен әрдайым тоқтап біз туралы ойлаймын

Мен ғашық бола бастаған сайын

Қалай сезінгені әлі есімде

Менің жанымда жатқаныңды сеземін

Басқа біреуді ұстаған сайын

Сіз менің ойымнан асқанын білесіз

Сіз қанша рет сене алмайсыз

Мен қайтадан бастауға тырыстым

Әй бірақ балақай, мен міне мін

Мен бастаған жер әлі

Мен ғашық бола бастаған сайын

Сіз мен ойлайтын бірінші нәрсесіз

Мен көзімді жамған сәт  көремін

Бұрынғыдай

Қанша қайта сүйуге   тырысамын 

Мен білмеймін болатын ба

Себебі мен әрдайым тоқтап біз туралы ойлаймын

Мен ғашық бола бастаған сайын

Мен  әрқашан тоқтап    біз                                                                                                                                                                                                                                                 өз                           |

Мен ғашық бола бастаған сайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз