Stop Dogging Me - Johnnie Taylor
С переводом

Stop Dogging Me - Johnnie Taylor

Альбом
Stax Profiles: Johnnie Taylor
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
374940

Төменде әннің мәтіні берілген Stop Dogging Me , суретші - Johnnie Taylor аудармасымен

Ән мәтіні Stop Dogging Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop Dogging Me

Johnnie Taylor

Оригинальный текст

Mmmm, hmmm, mmmm

I’m as lonesome as I can be

Oh, oh, oh, yeah

Seems like my baby’s tryin' to take advantage of me

I had to tell everybody

Stop it, baby.

(Stop it, baby.)

Stop doggin' me around.

Whoa, oh, please

Oh, oh, oh, oh, oh, why don’t you stop your doggin'

Stop doggin' me around

I can’t take no more, baby.

You see

I’ve been lovin' you, baby, for so doggone long

You even got me thinkin' I could stand up on my own

Everybody can see you’re takin' advantage of me

And that’s doggin', doggin' me around

(Stop doggin' me around.)

I can’t keep my feet on the ground.

(Doggin' me around.)

That spells D-O-G-G-I-N'

That spells doggin' me around.

(Stop doggin' me around.)

I just can’t keep my feet on the ground, baby

(Doggin' me around.) Listen to me

I’ve been waitin', baby, for you to straighten up

It’s hard for me to swallow the foolishness from my bitter cup

'Cause day after day, you keep turnin' away

And that’s doggin', doggin' me around

(Stop doggin' me around.)

Oh, oh, oh, that’s doggin'.

(Doggin' me around.)

That spells D-O-G-G-I-N'

Oh, oh, doggin' me around

You got to stop it, baby

Here’s another thing I don’t understand

I don’t know why I keep hangin' around

Buildin' myself up for one more of your let downs

Lovin' you only when it’s plain you don’t want me

How could you do it

You get the pleasure out of doin' it.

I tell you

Keep on lookin', baby, and one day you’ll see

You’ll never find the kind of love out in the streets that you had in me

I keep beggin' for sweetness and you take my kindness for weakness

And that’s doggin', oh, oh, doggin' me around

(Stop doggin' me around.)

Why can’t I keep my feet on the ground, baby

(Doggin' me around.) Oh, oh

Oh, oh, doggin' me around.

(Stop doggin' me around.)

I can’t keep my feet on the ground.

(Doggin' me around.)

I’m gonna walk out the door, I won’t come back no more

If you keep doggin', doggin' me around

(Stop doggin' me around.) Whoa, oh, please

(Doggin' me around.)

Don’t you get tired, (D-O-G-G-I-N')

Tired of doggin' me around.

(Stop doggin' me around.)

Перевод песни

Ммм, мммм, мммм

Мен мүмкіндігінше жалғызбын

О, ой, иә

Менің баламның маған артықшылығы бар сияқты

Барлығына айтуға  мәжбүр болды

Тоқта, балақай.

(Тоқта, балақай.)

Мені қорлауды доғар.

Өтінемін

О, о, о, о, о, неге итіңді тоқтатпайсың?

Мені қорлауды доғар

Мен енді шыдай алмаймын, балақай.

Көріп тұрсың

Мен сені көптен бері жақсы көремін, балақай

Сіз тіпті мені өз бетіммен тұра аламын деп ойладыңыз

Мені пайдаланып жатқаныңызды бәрі көреді

Бұл мені ренжітеді

(Мені қорлауды доғар.)

Мен аяғымды жерде бастай алмаймын.

(Мені қорқытады.)

Бұл D-O-G-G-I-N'

Бұл мені қорқытып жібереді.

(Мені қорлауды доғар.)

Мен аяғымды жерге тигізе алмаймын, балақай

(Мені қорқытады.) Мені тыңда

Балам, сенің түзелуіңді күттім

Мен үшін ащы кеседегі ақымақтықты жұту қиын

'Себебі күннен күнге сен бұрыла бересің

Бұл мені ренжітеді

(Мені қорлауды доғар.)

О, о, о, бұл ит.

(Мені қорқытады.)

Бұл D-O-G-G-I-N'

О, о, мені айналайын

Оны тоқтату керек, балақай

Мен түсінбейтін тағы бір жайт

Неліктен мен оның айналасында болғанымды білмеймін

Өзім тағы бір мүмкіндіктеріңіз үшін өзім тұрамын

Мені қаламайтының анық болғанда ғана сені жақсы көремін

Мұны қалай жата алдыңыз

Сіз мұны істеуден ләззат аласыз.

Мен саған айтамын

Қарай бер, балақай, бір күні көресің

Мендегідей махаббатты көшеде ешқашан таба алмайсың

Мен тәттілік сұраймын, ал сен менің мейірімділігімді әлсіздік деп қабылдайсың

Бұл мені итеріп жібереді

(Мені қорлауды доғар.)

Неге мен аяғымды жерге тигізе алмаймын, балақай

(Мені қорқытады.) Ой, ой

О, о, мені айналайын.

(Мені қорлауды доғар.)

Мен аяғымды жерде бастай алмаймын.

(Мені қорқытады.)

Мен есіктен шығамын, енді қайтып оралмаймын

Егер сіз жүре берсеңіз, мені айтыңыз

(Мені қорлауды доғар.) Өтінемін

(Мені қорқытады.)

Шаршамайсың ба, (D-O-G-G-I-N')

Мені қорлаудан шаршадым.

(Мені қорлауды доғар.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз