We're All Stuck Out in the Desert - Johnathan Rice
С переводом

We're All Stuck Out in the Desert - Johnathan Rice

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255660

Төменде әннің мәтіні берілген We're All Stuck Out in the Desert , суретші - Johnathan Rice аудармасымен

Ән мәтіні We're All Stuck Out in the Desert "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're All Stuck Out in the Desert

Johnathan Rice

Оригинальный текст

Well, I took a camera on vacation

To fit Miami in a frame

She didn’t mind, she blew me kisses

Said, «Well, what’s your name?»

I plan my dinner at the hotel

But then my dinner plans got wrecked

An investment banker started something

So I broke his neck

We’re all stuck out in the desert

And we’re gonna die

Wipe that salt and sand

From your blistering eyes

Well, the polygraph needles were jumpin'

And my conscience, Edward, fell asleep

I can’t trust myself to tell the secrets

I was told to keep

Well, the fastest jackalope in Texas

He started runnin' outta luck

Bit by a snake, then he got hit by

Jimmy’s semi-truck

We’re all stuck out in the desert

And we’re gonna die

Wipe that salt and sand

From your blistering eyes

Well, I know sometimes I get distracted

America’s so big and wide

With her long white fingers, she says

«Hush, I’m not the marrying kind»

My mind moves faster when I’m walkin'

My baby shoes are dipped in bronze

I don’t give a shit, she calls the shots

That’s how we get along

We’re all stuck out in the desert

And we’re gonna die

Wipe that salt and sand

From your blistering eyes

We’re all stuck out in the desert

And we’re gonna die

Wipe that salt and sand

From your blistering eyes

We’re all stuck out in the desert

And we’re gonna die

Wipe that sand and salt

From your blistering eyes

Перевод песни

Мен демалыста камера алдым

Майамиді кадрға салу үшін

Ол қарсы болмады, ол мені сүйді

«Е, сенің атың кім?» деді.

Мен қонақ  кешкі асымды жоспарлаймын

Бірақ кейін кешкі ас жоспарларым бұзылды

 Инвестициялық банкир бір нәрсені бастады

Сондықтан мен оның мойнын сындырдым

Барлығымыз                                                

Ал біз өлеміз

Сол тұз бен құмды сүртіңіз

Жалындаған көздеріңнен

Полиграфиялық инелер секірді

Менің ар-ұжданым Эдвард ұйықтап қалды

Мен құпияларды айтамын деп өзіме сене алмаймын

Маған сатып         айтты

Техастағы ең жылдам джкалопа

Ол сәтсіз жүгіре бастады

Жыланнан аз, содан кейін ол соққыға жығылды

Джиммидің жартылай жүк көлігі

Барлығымыз                                                

Ал біз өлеміз

Сол тұз бен құмды сүртіңіз

Жалындаған көздеріңнен

Білемін, кейде көңілім ауытқиды

Америка өте үлкен және кең

Ұзын ақ саусақтарымен, дейді ол

«Тыныш, мен үйленетін адам емеспін»

Мен жүргенде менің ойым жылдамырақ қозғалады

Менің сәбиімнің аяқ киімі қолаға малынған

Маған мән бермеймін, ол түсіреді

Міне, біз қалайша тілейміз

Барлығымыз                                                

Ал біз өлеміз

Сол тұз бен құмды сүртіңіз

Жалындаған көздеріңнен

Барлығымыз                                                

Ал біз өлеміз

Сол тұз бен құмды сүртіңіз

Жалындаған көздеріңнен

Барлығымыз                                                

Ал біз өлеміз

Құм мен тұзды сүртіңіз

Жалындаған көздеріңнен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз