I Wouldn't Miss It for the World - Johnathan Rice
С переводом

I Wouldn't Miss It for the World - Johnathan Rice

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144460

Төменде әннің мәтіні берілген I Wouldn't Miss It for the World , суретші - Johnathan Rice аудармасымен

Ән мәтіні I Wouldn't Miss It for the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wouldn't Miss It for the World

Johnathan Rice

Оригинальный текст

So you’ve loved me now for half a year

Despite the distance and the fear

Of falling sky and a gathering storm

That’ll blow me back where I came from

Well, that ain’t the way I see you, baby

I know you’re not that kind of girl

When you die, I will come looking for you

I wouldn’t miss it for the world

An opportunist waiting for a chance

To fuck you over, leave you flat

Take off your dress and go straight to the press

To make time on the evening news

Is that the way you see me, baby?

I know you’re not that kind of girl

When you die, I will come looking for you

I wouldn’t miss it for the world

Well, that murderer who shares your cell

Well, his sentence don’t have to be yours as well

'Cause when you sleep, you count the stars

He’s making enemies across the bars

And that ain’t the way I see you, baby

I know you’re not that kind of girl

When you die, I will come looking for you

I wouldn’t miss it for the world

Перевод песни

Сондықтан сіз мені қазір жарты жыл жақсы көрдіңіз

Қашықтық пен қорқынышқа қарамастан

Құлаған аспан мен дауыл

Бұл мені келген жерімнен қайтартады

Мен сені олай көрмеймін, балақай

Сенің ондай қыз емес екеніңді білемін

Сен өлгенде, мен сені іздеп келемін

Мен оны әлем үшін жіберіп алмас едім

Мүмкіндік күткен оппортунист

Сізді ренжіту үшін сізді тегіс қалдырыңыз

Көйлегіңізді шешіп, тікелей басқа барыңыз

Кешкі жаңалықтарға уақыт бөлу үшін

Мені осылай көресің бе, балақай?

Сенің ондай қыз емес екеніңді білемін

Сен өлгенде, мен сені іздеп келемін

Мен оны әлем үшін жіберіп алмас едім

Сенің ұяңды бөлісетін кісі өлтіруші

Оның үкімі сіздікі болуы міндетті емес

Себебі ұйықтап жатқанда жұлдыздарды санайсың

Ол темір тордың арғы жағында жаулар жасайды

Мен сені олай көрмеймін, балақай

Сенің ондай қыз емес екеніңді білемін

Сен өлгенде, мен сені іздеп келемін

Мен оны әлем үшін жіберіп алмас едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз