Exsultate Justi - John Towner Williams
Төменде әннің мәтіні берілген Exsultate Justi , суретші - John Towner Williams аудармасымен
Ән мәтіні Exsultate Justi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Exsultate Justi
John Towner Williams
Оригинальный текст
Laudamus te, laudamus!
We praise you, we give praise!
Exsultate, justi, in Domino;
Exult, you just, in the Lord;
Exsultate in Domino.
Exult in the Lord.
Exsultate, justi, in Domino;
Exult, you just, in the Lord;
rectos decet collaudatio.
praise from the upright is fitting.
Alleluia, Alleluia!
Salvator Dominus, Salvator mundi:
The Lord is Savior, Savior of the world:
Qui tollis peccata mundi.
You who take away the sins of the world.
Cantate ei canticum novum,
Sing to him a new song,
bene canite ei cum clangore.
pluck the strings skillfully with shouts of gladness.
Перевод песни
Лаудамус, лаудамус!
Біз сізді мадақтаймыз, мадақтаймыз!
Exsultate, justi, in domino;
Жаратқан Иемен мақтаныңыз!
Доминода мақтаныңыз.
Иемізді мақтаңдар.
Exsultate, justi, in domino;
Жаратқан Иемен мақтаныңыз!
rectos decet collaudatio.
түзулердің мақтауы орынды.
Аллелуя, Аллелуя!
Құтқарушы Доминус, құтқарушы әлем:
Иеміз Құтқарушы, дүниенің Құтқарушы :
Qui tollis peccata mundi.
Дүниенің күнәларын алып тастайтынсың.
Cantate ei canticum novum,
Оған жаңа ән айт,
bene canite ei cum clangore.
шаттықпен айқайлап жіптерді шебер жұл.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз