Battle of the Heroes - John Towner Williams, London Voices, London Symphony Orchestra
Төменде әннің мәтіні берілген Battle of the Heroes , суретші - John Towner Williams, London Voices, London Symphony Orchestra аудармасымен
Ән мәтіні Battle of the Heroes "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Battle of the Heroes
John Towner Williams, London Voices, London Symphony Orchestra
Оригинальный текст
Walls of the castle were no longer strong*
But the enemies will not break em down
He knew it would happen cause the peace was too long
He was sure the war will begin at night!
With wild hearts and with swords ready to kill
They werent afraid so brave were these knights
They promised to defend the hill and the castle:
Were ready to fight!
Were ready to die!
Blood of the heroes!
We cannot forget
Blood of the heroes!
We will hail their names
Blood of the heroes!
Eternal and proud
Blood of the heroes!
Forever and ever unbound
The land was burning, people were dying
Wind brought there the smell of their burning homes
It was the last time to look at the sky
To find a better place for their souls
Enemies are standing in our big gates!
I prefer to die than to be a slave!
Yes, we are too weak to fight, it is too late
Ill follow my brotherseven to hell!
Blood of the heroes!
We cannot forget
Blood of the heroes!
We will hail their names
Blood of the heroes!
Eternal and proud
Blood of the heroes!
Forever and ever unbound
Now its time to look in the eyes of death
To fade away
They lost everything, their lives and homes
In one day…
Blood of the heroes!
We cannot forget
Blood of the heroes!
We will hail their names
Blood of the heroes!
Eternal and proud
Blood of the heroes!
Forever and ever unbound
Перевод песни
Қамалдың қабырғалары қатты болмады*
Бірақ жаулар оларды бұзбайды
Ол тыныштық тым ұзаққа созылғандықтан, мұның болатынын білді
Ол соғыстың түнде басталатынына сенімді болды!
Жабайы жүректермен және өлтіруге дайын қылыштармен
Олар бұл рыцарьлар соншалықты батыл деп қорықпады
Олар төбені және қамалды қорғауға уәде берді:
Жекпе-жекке дайын |
Өлуге дайын едік!
Батырлардың қаны!
Біз ұмыта алмаймыз
Батырлардың қаны!
Біз олардың есімдерін атап өтеміз
Батырлардың қаны!
Мәңгілік және мақтаныш
Батырлардың қаны!
Мәңгі және мәңгілік шексіз
Жер өртеніп, адамдар өліп жатты
Жел олардың жанып жатқан үйлерінің иісін әкелді
Бұл аспанға соңғы рет қарау керек еді
Жандары үшін жақсы орын табу
Біздің үлкен қақпаларымызда жаулар тұр!
Мен құл болғаннан гөрі өлгенді қалаймын!
Иә, біз күресудің әлсізбіз, кеш
Мен жеті ағамның соңынан тозаққа барамын!
Батырлардың қаны!
Біз ұмыта алмаймыз
Батырлардың қаны!
Біз олардың есімдерін атап өтеміз
Батырлардың қаны!
Мәңгілік және мақтаныш
Батырлардың қаны!
Мәңгі және мәңгілік шексіз
Енді оның өлім көзіне қарайтын уақыты келді
Өшіру
Олар бәрінен де, өмірінен де, үйінен де айырылды
Бір күнде…
Батырлардың қаны!
Біз ұмыта алмаймыз
Батырлардың қаны!
Біз олардың есімдерін атап өтеміз
Батырлардың қаны!
Мәңгілік және мақтаныш
Батырлардың қаны!
Мәңгі және мәңгілік шексіз
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз