Don't Look Back - John Schlitt

Every morning as I look into the mirror

Yesterday’s mistakes are so painfully clear

I could let them take me under, be a source of misery

Or I could understand the power of the blood that’s shed for me

Often I’m reminded that there’s nothing we can do

That would take away the sacrifice for me and you

So when you feel the guilt of the enemy’s attack

Just know you’ve been forgiven and don’t look back

Don’t look back — Yesterday is over, today is a brand new day

Don’t look back — It’s not the answer, no it’s not the way

You can’t go forward when you keep looking back

How can you think about the future

When you’re haunted by the past?

God don’t want you to live like that

Put your hand to the plow and don’t look back

I know the straight and narrow is the path that I should see

Yet I’m often tempted by the way it used to be

Seems like only good times keep flashing through my brain

But then I stop and I remember the cost, all the pain

Don’t look back — Those old temptations were never good for you

Don’t look back — There’s nothing there that can help you get through

Why do we dig up the old man

When there’s so much ahead?

Why can’t we do what Jesus said

And let the dead bury the dead?

Күнде таң айнаға қарағанымда

Кешегі қателіктер өте айқын

Мен олардың мені астына түсіріп, қайғы-қасіреттің қайнар көзі болуларына мүмкіндік берер едім

Немесе мен үшін төгілген қанның құдіретін түсіне алар едім

Біздің қолымыздан ештеңе келмейтінін жиі еске саламын

Бұл мен үшін және сіз үшін құрбандықты алып тастайды

Осылайша жаудың шабуылына  кінәсін  сезгенде

Тек кешірілгеніңізді біліңіз және артыңызға қарамаңыз

Кері қарамаңыз - кеше аяқталды, бүгін жаңа күн

Артқа қарамаңыз — Бұл жауап емес, бұл ​​жол емес

Артыңызға қарай бергенде, алға қарай  жүре алмайсыз

Болашақты қалай ойлауға болады

Сізді өткен                                                        

Құдай сенің бұлай өмір сүргеніңді қаламайды

Қолыңызды соқаға қойып, артқа қарамаңыз

Мен тік және тар екенін білемін, бұл менің көруім керек жол

Дегенмен, мені бұрынғыдай                                                                                                                           ...

Менің миымда тек жақсы кездер ғана өтіп жатқан сияқты

Бірақ содан кейін мен тоқтап, бағаны, барлық азапты есіме түсіремін

Артқа қарамаңыз — Бұл ескі азғырулар сізге ешқашан жақсы болған емес

Артқа қарамаңыз — Ол жерде сізге көмектесетін ештеңе жоқ

Неліктен біз қарт адамды қазып аламыз?

Алда көп болғанда?

Неліктен біз Исаның айтқанын  орындай алмаймыз?

Ал өлген адамды жерлей берсін бе?