Төменде әннің мәтіні берілген Save Me , суретші - John Schlitt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Schlitt
Fisherman scared in the dark of night
Can’t believe what’s in his sight
Teacher walking towards him on a sea of blue
Fisherman asks, 'Can I come to You?'
When he’s water walking
Faith begins to leave him
As he falls you hear him say
Save me
So many times a rebel’s cry
Save me
Lift me up and guide me
Show me what I can be
Another day of living and another battle on
We want to do right but we end up wrong
We keep on trying but it does no good
We’re just not being like we know we should
No matter how we try
There’s no way to deny
We can’t do it on our own
Save me
So many times a rebel’s cry
Save me
Hear me now from deep inside
Save me
Let me know You’re by my side
Take my hand and guide me
Show me what I can be
Add me!
Балықшы қараңғы түнде қорқады
Оның көз алдында не екеніне сене алмаймын
Мұғалім көк теңізде оған қарай келе жатыр
Балықшы: 'Сізге келу мүмкін бе?» — деп сұрайды.
Ол сумен жүргенде
Сенім оны тастап кете бастайды
Ол құлаған кезде сіз оның айтқанын естисіз
Мені құтқар
Көтерілістің көп рет жылағаны
Мені құтқар
Мені көтеріңіз де, маған бағыт беріңіз
Мен бола алатынымды көрсетіңіз
Өмірдің тағы бір күні және тағы бір шайқас жалғасуда
Біз дұрыс жасағымыз келеді, бірақ біз дұрыс емеспіз
Біз тырысып жатырмыз, бірақ бұл жақсылық әкелмейді
Біз өзіміз керек болатын болмаймыз
Қалай тырыссақ та
Бас тартуға жол жоқ
Біз мұны өзіміз жасай алмаймыз
Мені құтқар
Көтерілістің көп рет жылағаны
Мені құтқар
Мені тереңнен тыңдаңыз
Мені құтқар
Сіз менің жанымда екеніңізді біліңіз
Қолымнан ұстап, мені бағыттаңыз
Мен бола алатынымды көрсетіңіз
Мені қос!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз