Төменде әннің мәтіні берілген Fightin' Girl , суретші - John Parr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Parr
Pretty girl on your daddy’s knee
Candy kisses taste so sweet
Can’t believe how my little girl has grown
Standin' here in your prom-queen dress
A few more years and she’ll fly the nest
I still believe my baby’s eight years old
When she saw those towers fall
It changed my little girl
She cut of all her ribbons and her curls
She’s a fightin' girl
A woman who believes
She’s a fightin' girl
Stands on her two feet
She’s my kinda girl
And I wanna tell the world
That she’s mine
Mine all mine
Mine all mine
Pretty lady down my street
Kinda girl I never thought I’d meet
Kinda girl I’d never call mine
Pretty girl I love you
I’ll drink champagne from your shoe
I’m countin' down the days till we say I do
When she heard our nation’s call
It changed my baby’s world
She cut of all her ribbons
She cut off all her curls
She’s a fighting' girl
A woman who believes
She’s a fightin' girl
She stands on her own two feet
She’s my kinda girl
And I wanna tell the world
She’s mine
Mine all mine
Mine all mine
She don’t make no compromise
She’s the pride of her daddy’s eyes
She’s a fightin' girl
A woman who believes
She’s a fighting girl
And I wanna tell the world
Stands on her two feet
She’s a fighting girl
And I wanna tell the world
She’s a fighting girl
A woman who believes
She’s a fighting girl
She won’t accept defeat
She’s that kinda girl
And I wanna tell the world
That she’s mine
Mine all mine
Mine all mine
Әкеңнің тізесінде отырған сұлу қыз
Кәмпиттердің сүйіспеншілігі өте тәтті
Менің кішкентай қызымның қалай өскеніне сене алар емеспін
Бітіруге арналған ханшайым көйлегіңізбен осында тұрыңыз
Тағы бірнеше жыл және ол ұяға ұшады
Мен баламның сегіз жаста екеніне әлі де сенемін
Ол мұнаралардың құлағанын көргенде
Бұл менің кішкентай қызымды өзгертті
Ол барлық ленталары мен бұйраларды кесіп алды
Ол төбелескен қыз
Сенетін әйел
Ол төбелескен қыз
Екі аяғында тұрады
Ол менің қызым
Мен әлемге айтқым келеді
Ол менікі деп
Бәрі менікі
Бәрі менікі
Менің көшемдегі сұлу ханым
Кездесемін деп ойламаған қыз
Мен ешқашан өзімдікі деп атамайтын қыз
Сұлу қыз мен сені жақсы көремін
Мен сіздің аяқ киіміңізден шампан ішемін
Мен боламын» дегенге дейін күн санап жатырмын
Ол халқымыздың үндеуін естігенде
Бұл менің сәбиімнің әлемін өзгертті
Ол барлық ленталарын кесіп алды
Ол барлық бұйраларды кесіп тастады
Ол төбелескен қыз
Сенетін әйел
Ол төбелескен қыз
Ол екі аяғымен тұрады
Ол менің қызым
Мен әлемге айтқым келеді
Ол менікі
Бәрі менікі
Бәрі менікі
Ол ымыраға бармайды
Ол әкесінің көзінің мақтанышы
Ол төбелескен қыз
Сенетін әйел
Ол күресетін қыз
Мен әлемге айтқым келеді
Екі аяғында тұрады
Ол күресетін қыз
Мен әлемге айтқым келеді
Ол күресетін қыз
Сенетін әйел
Ол күресетін қыз
Ол жеңілісті қабылдамайды
Ол сондай қыз
Мен әлемге айтқым келеді
Ол менікі деп
Бәрі менікі
Бәрі менікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз