Tribute - John Newman

It’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me

It’s all for you, it’s all for you

For what you have made me

It’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me

It’s all for you, it’s all for you

For what you have made me

Here’s my tribute

15, I had known to be

So confused, broken easily

Now I could not be half the man without you next to me

18, you made me see

You lit the lights I’ve been dampening

Now I could not be half the man without you next to me

My passion was abused,

My words were never used

But now I hope that you can see

That it’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me and what you do

It’s all for you, it’s all for you

For what you have made me, look how I grew

Here’s my tribute

23, now I’m taken in

This vicious whirl I was captured in

Now I could not be half the man without you next to me

My passion was abused,

My words were never used

But now I hope that you can see

That it’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me and what you do

It’s all for you, it’s all for you

For what you have made me, look how I grew

It’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me and what you do

It’s all for you, it’s all for you

For what you have made me, look how I grew

Here’s my tribute

It’s my tribute!

My tribute!

Oh no!

This life I’ve been wanting

Life I’ve been needing

It’s my life, it’s my tribute

And it’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me and what you do

It’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me and what you do

It’s all for you, it’s all for you

For what you have made me, look how I grew

It’s all for you, it’s all for you

For what you have shown me and what you do

It’s all for you, it’s all for you

For what you have made me, look how I grew

Here’s my tribute

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткендерің үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Мені жасағандарың үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткендерің үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Мені жасағандарың үшін

Міне, менің  құрметім

15, мен білетінмін

Шатастырылған, оңай бұзылған

Енді қасымда сенсіз адамның жартысы бола алмас едім

18, сіз мені көрдіңіз

Сіз мен сөндіретін шамдарды жақтыңыз

Енді қасымда сенсіз адамның жартысы бола алмас едім

Менің құмарлығым қиянат болды,

Менің сөздерім ешқашан пайдаланылмады

Бірақ қазір көре аласыз деп үміттенемін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткеніңіз және істеген істеріңіз үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Мені не қылдың, қалай өскенімді қараңыз

Міне, менің  құрметім

23, мен енді қабылдандым

Мен бұл зұлым дөңгелекте ұсталдым

Енді қасымда сенсіз адамның жартысы бола алмас едім

Менің құмарлығым қиянат болды,

Менің сөздерім ешқашан пайдаланылмады

Бірақ қазір көре аласыз деп үміттенемін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткеніңіз және істеген істеріңіз үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Мені не қылдың, қалай өскенімді қараңыз

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткеніңіз және істеген істеріңіз үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Мені не қылдың, қалай өскенімді қараңыз

Міне, менің  құрметім

Бұл менің  құрметім!

Менің  құрметім!

О жоқ!

Мен қалаған осы өмір

Маған қажет өмір

Бұл менің              өмірім                      

Және бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткеніңіз және істеген істеріңіз үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткеніңіз және істеген істеріңіз үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Мені не қылдың, қалай өскенімді қараңыз

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Маған көрсеткеніңіз және істеген істеріңіз үшін

Мұның бәрі сен үшін, бәрі сен үшін

Мені не қылдың, қалай өскенімді қараңыз

Міне, менің  құрметім