Sallisaw Blue - John Moreland

Arkansas River, Sallisaw blue

This town never seen nothin' like you

They got silver spoons for American gods

I wanna be stoned, thrown American rods

I don’t own anything, you don’t know shit

With your bloodshot eyes giving my black heart fits

There’s a neon sign that says ‘Big Bad Luv'

And a noose hanging down from the heavens above

It’s no use, God bless these blues

Let’s get wrecked and bruised and battered

I need you, come on, burn right through

Honey, show me I’m not shattered

Down for the count, along for the ride

Sipping cold medicine, ruining our lives

Slumming I-40 with American songs

They can bury our bodies in American wrongs

It’s no use, God bless these blues

Let’s get wrecked and bruised and battered

I need you, come on, burn right through

Honey, show me I’m not shattered

A neon sign that says ‘Big Bad Luv'

There’s a noose hanging down from the heavens above

It’s no use, God bless these blues

Let’s get wrecked and bruised and battered

I need you, come on, burn right through

Honey, show me I’m not shattered

Slumming I-40 with American songs

Well, they bury our bodies in American wrongs, yeah

Арканзас өзені, Саллисав көк

Бұл қала сендей жерді ешқашан көрген емес

Олар американдық құдайларға арналған күміс қасықтар алды

Мені таспен ұрып, американдық таяқтарды лақтырғым келеді

Менде ештеңе жоқ, сіз ештеңе білмейсіз

Сенің қанды көздеріңмен менің қара жүрегім дірілдейді

"Үлкен жаман" деп жазылған неон белгісі бар

Ал жоғарыдағы аспаннан ілулі тұрған ілмек

Ешқандай пайдасы жоқ, Құдай осы көкжиектерді жарылқасын

Келіңіздер, қирап, көгеріп, соққыға жығылайық

Маған  керексің, кел, жанып тұрсың

Қымбаттым, маған сынбағанымды көрсетші

Санақ үшін төмен, сапар үшін бірге

Суық дәрілерді ішу, өмірімізді құрту

Slumming I-40 американдық әндермен

Олар біздің денемізді американдық қателіктерге көмуі мүмкін

Ешқандай пайдасы жоқ, Құдай осы көкжиектерді жарылқасын

Келіңіздер, қирап, көгеріп, соққыға жығылайық

Маған  керексің, кел, жанып тұрсың

Қымбаттым, маған сынбағанымды көрсетші

"Big Bad Luv" деп жазылған неон белгісі

Жоғарыда аспаннан ілулі бір ілмек бар

Ешқандай пайдасы жоқ, Құдай осы көкжиектерді жарылқасын

Келіңіздер, қирап, көгеріп, соққыға жығылайық

Маған  керексің, кел, жанып тұрсың

Қымбаттым, маған сынбағанымды көрсетші

Slumming I-40 американдық әндермен

Олар біздің денемізді американдық қателіктерге көмеді, иә