Төменде әннің мәтіні берілген Losing Sleep Tonight , суретші - John Moreland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Moreland
Tie your hands to riot
Speak up to be quiet
Make a list of every debt I owe
Let’s line the streets with curses
Then turn them all to torches
I’ve never felt a loneliness this cold
So send up three more wishes
Count my hits and misses
Bury me in a box with my mistakes
Cause this lonely room’s a prison
And these fictional women
They fade away the longer I’m awake
Are you busy serving sentences
To prodigals and priests
Drowning in the sea of tears you’re crying
Are you worried that you’re happier
At war than at peace
Baby are you losing sleep tonight like I am
Oh are you losing sleep tonight like I am
So you keep making up more reasons
To justify such treason
You can keep my poisoned ashes in your urn
But goddamn these dire visions
And this swimming in religion
You can tell them all you stood and watched me burn
Тәртіпсіздікке қолыңызды байлаңыз
Тыныш болу үшін сөйлеңіз
Мен қарыздарымның барлық қарыздарының тізімін жасаңыз
Көшелерді қарғыстармен қатарласайық
Содан кейін олардың барлығын алауларға бұрыңыз
Мен ешқашан мұндай суық жалғыздықты сезінген емеспін
Сондықтан тағы үш тілекті жіберіңіз
Менің соққыларымды санаңыз
Мені қателіктеріммен қорапқа көму
Себебі бұл жалғыз бөлме түрме
Және бұл ойдан шығарылған әйелдер
Мен оянған сайын олар жоғалып кетеді
Сіз жазасын өтеумен айналысасыз ба?
Адасқандар мен діни қызметкерлерге
Көз жасы теңізіне батып, жылап жатырсыз
Сіз бақыттымын деп алаңдайсыз ба
Бейбітшілікке қарағанда соғыста
Балам, сен мен сияқты бүгін түнде ұйықтап жатырсың ба
Бүгін түнде мен сияқты ұйықтамайсың ба?
Сондықтан сіз одан да көп себептер жасай аласыз
Мұндай сатқындықты ақтау үшін
Сіз менің уланған күлімді қорапыңызда сақтай аласыз
Бірақ бұл қорқынышты көріністерге қарғыс атсын
Және бұл дінде жүзу
Оларға тұрып, күйіп жатқанымды көргендеріңізді айта аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз