Heart's Too Heavy - John Moreland
С переводом

Heart's Too Heavy - John Moreland

Альбом
High on Tulsa Heat
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251320

Төменде әннің мәтіні берілген Heart's Too Heavy , суретші - John Moreland аудармасымен

Ән мәтіні Heart's Too Heavy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart's Too Heavy

John Moreland

Оригинальный текст

Well these angels in my eardrums, they can’t tell bad from good

I’ve lived inside these melodies just to make sure I still could

Then I cried all night even though I’m grown

Said, honey hold me close, make it feel like home

Cause your love’s bright enough to burn all night

Sometimes love is a losing fight

You try to keep going, but the ride won’t steady

You try to get high, but your heart’s too heavy

You got one thing on your mind

Now there’s snake eyes on the sidewalk and fireworks overhead

Won’t you roll out that red carpet when we all wind up dead

As smoke rings fade like a memory

You’re honest as a ghost, maybe twice as free

You’ve got faith enough to lift this curse

What if faith is just a false god’s verse

Now I’m pulling up devils from the long, dark past

But the pain starts piling up too fast

I can pin down the minute when I lost my buzz

Thought I was somebody nobody could love

Перевод песни

Құлақ қалқанымдағы мына періштелер, олар жаман мен жақсыны ажырата алмайды

Мен әлі де мүмкін екеніне көз жеткізу үшін осы әуендердің ішінде өмір сүрдім

Содан үлкен болсам да, түні бойы жыладым

Жаным, мені жақын ұста, үйдегідей сезінді

Махаббатыңыз түні бойы жанып кететіндей жарқын

Кейде махаббат - бұл жеңіліс

Сіз жалғастыруға тырысасыз, бірақ сапар бір қалыпты болмайды

Сіз көтерілуге  тырысасыз, бірақ жүрегіңіз тым ауыр

Сіздің ойыңызда бір нәрсе бар

Қазір жаяу жүргіншілер жолында жыланның көздері, ал үстіңгі жағында отшашулар бар

Бәріміз өліп қалғанда, қызыл кілемді жаймайсың ба?

Түтін сақиналары естелік сияқты өшеді

Сіз елес сияқты адалсыз, мүмкін екі есе азатсыз

Сізде бұл қарғысты жоюға жеткілікті сенім бар

Сенім жалған құдайдың аяты болса ше?

Қазір мен ұзақ, қараңғы өткеннің шайтандарын алып жатырмын

Бірақ ауырсыну тым тез басылады

Мен дыбысты жоғалтқан минутты белгілей аламын

Мен ешкім сүйе алмайтын адаммын деп ойладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз