Catching Up - John Moreland

Now trouble comes and goes

Ain’t nothing new I suppose

Weight of the world, win and lose

And all that defeat has a way of catchin' up to you

You know The Bass left me sore

But it’s that same pass I gotta be thankful for

You know I can’t change what’s always gonna be

I try to keep movin' but it always catches up to me

No you can’t put a man at ease after you take him from his home

I got a hard road up ahead now, and a long way left to go

And I keep on lookin' back over my shoulder

Looks like the world’s gettin' colder

And now I’m haunted by the hope, days I’ll never know

I hear the church bells ring, the choir sing, wakin' up the ghost

And I keep on looking back over my shoulder

See the devil get closer

And trouble, time has tell

Look for the good in the stories, time will tell

And when they follow the bad and the blue

Just keep on movin', don’t let 'em catch up to you (no, no, no)

Енді қиындық келеді де кетеді

Жаңа ештеңе жоқ деп ойлаймын

Әлемнің салмағы, жеңіңіз және жеңіліңіз

Және бұл жеңілістің бәрі сізді қуып жетудің жолы бар

Басстың мені қатты ауыртқанын білесіз

Бірақ дәл сол жолдама үшін мен алғыс айтуым керек

Мен әрқашан болатын нәрсені өзгерте алмайтынымды білесіз

Мен қозғалыс                                                                                                                    тыры     тырысамын                    әрдайым                                                      әрдайым                                                                        |

Жоқ, сіз ер адамды үйінен алып кеткеннен кейін оны тыныштандыра алмайсыз

Мен                                                                                              та       та       та     та      та  та   бас     та      та   бас  алда                        бас  алда                          бас                       алда  әлі алда ұзақ

Мен иығымнан артқа қараймын

Әлем салқындап бара жатқан сияқты

Енді мені үміт күтеді, мен ешқашан білмейтін күндер

Шіркеу қоңырауларының шырылдағанын, хордың ән салғанын, елестің оянғанын естимін

Мен өзімнің иығыма қарап тұрамын

Шайтанның жақындағанын қараңыз

Ал қиыншылықты уақыт көрсетеді

Әңгімелерден жақсы жақтарды іздеңіз, уақыт көрсетеді

Ал олар жаман мен көкке ілескенде

Тек қозғала беріңіз, олардың сізді қуып жетуіне  мүмкіндік болмаңыз (жоқ, жоқ, жоқ)