Actions - John Legend

La-da-da-da-da, here I go again

With another love song that I wasted

Just another love run out of patience

She don't want it, she don't need it

Every other word coming from my pen

She throw back in my face, saying, "Where you've been?"

I sound so poetic but it feels like I let it slip away, slip away

I wanna show my love is strong

Make her feel it when I'm home

No faking, no mistaking

She can feel me when I'm gone

Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs

The melodies they carry on

Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs

I've been doing it all wrong

La-da-da-da-da, here we go again

Just a couple of friends with some benefits

She gave me all of her love then I waste it

I wrote a new song, then erased it

Oh, every other thing that I've said before

Said you don't wanna hear about it anymore

I feel so creative but it feels like there's nothing left to say, to make you stay

I wanna show my love is strong

Make her feel it when I'm home

No faking, no mistaking

She can feel it when I'm gone

Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs

The melodies they carry on

Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs

I've been doing it all wrong

La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away (La-da-da-da-da)

La-da-da-da-da, la-da-da, all day

She don't wanna hear, don't wanna hear a word I say, a word I say

La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away (La-da-da-da-da)

La-da-da-da-da, la-da-da, all day

She don't wanna hear, don't wanna hear a word I say, a word I say

Actions speak louder than love songs, speak louder than love songs

The melodies they carry on

Actions speak louder than love, woah, speak louder than love songs

I've been doing it all wrong

Ла-да-да-да-да, мен тағы барамын

Босқа кеткен тағы бір махаббат әнімен

Тағы махаббаттың шыдамы таусылды

Ол мұны қаламайды, оған қажет емес

Қаламымнан шыққан басқа сөздердің бәрі

Ол менің бетіме кері лақтырып: "Қайда болдың?"

Мен соншалықты поэтикалық естіледім, бірақ мен оның сырғып кетуіне, сырғып кетуіне жол бергендей сезінемін

Мен махаббатымның күшті екенін көрсеткім келеді

Мен үйде болғанда оған сезінуге мүмкіндік беріңіз

Жасандылық, қателесу жоқ

Мен кеткенде ол мені сезіне алады

Әрекеттер ғашықтық әндерден де күштірек сөйлейді, қаттырақ сөйлейді, махаббат әндерінен қаттырақ сөйлейді

Олар жалғастыратын әуендер

Әрекеттер ғашықтық әндерден де күштірек сөйлейді, қаттырақ сөйлейді, махаббат әндерінен қаттырақ сөйлейді

Мен мұның бәрін қате жасадым

Ла-да-да-да-да, міне, тағы барамыз

Кейбір артықшылықтары бар бірнеше дос

Ол маған барлық махаббатын берді, мен оны босқа жібердім

Жаңа ән жаздым, сосын өшірдім

О, мен бұрын айтқан барлық басқа нәрселер

Бұл туралы енді естігіңіз келмейтінін айтты

Мен өзімді креативті сезінемін, бірақ сізді қалдыратын ештеңе жоқ сияқты

Мен махаббатымның күшті екенін көрсеткім келеді

Мен үйде болғанда оған сезінуге мүмкіндік беріңіз

Жасандылық, қателесу жоқ

Мен кеткенде ол мұны сезеді

Әрекеттер ғашықтық әндерден де күштірек сөйлейді, қаттырақ сөйлейді, махаббат әндерінен қаттырақ сөйлейді

Олар жалғастыратын әуендер

Әрекеттер ғашықтық әндерден де күштірек сөйлейді, қаттырақ сөйлейді, махаббат әндерінен қаттырақ сөйлейді

Мен мұның бәрін қате жасадым

Ла-да-да-да-да, ла-да-да-да-да алыс (Ла-да-да-да-да)

Ла-да-да-да-да, ла-да-да, күні бойы

Ол естігісі келмейді, менің бір сөзімді естігісі келмейді, мен айтқан сөзді

Ла-да-да-да-да, ла-да-да-да-да алыс (Ла-да-да-да-да)

Ла-да-да-да-да, ла-да-да, күні бойы

Ол естігісі келмейді, менің бір сөзімді естігісі келмейді, мен айтқан сөзді

Әрекет ғашықтық әннен күштірек сөйлейді, ғашықтық әндерден қаттырақ сөйлейді

Олар жалғастыратын әуендер

Әрекеттер махаббаттан да қаттырақ сөйлейді, уау, махаббат әндерінен де қаттырақ сөйлейді

Мен мұның бәрін қате жасадым