I'm Wanderin' - John Lee Hooker, Sam Jones, Louis Hayes
С переводом

I'm Wanderin' - John Lee Hooker, Sam Jones, Louis Hayes

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314950

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Wanderin' , суретші - John Lee Hooker, Sam Jones, Louis Hayes аудармасымен

Ән мәтіні I'm Wanderin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Wanderin'

John Lee Hooker, Sam Jones, Louis Hayes

Оригинальный текст

I been driftin', like a ship out on the foam

Well, I’m wanderin', like a ship out on the foam

Well, I ain’t got nobody, in the world to care for me

Well, my baby would only take me back again

Oh, would only take me back again

'Cause I ain’t got nobody to speak a word for me

Hmm, won’t you give me one more chance?

Hmm, won’t you give me one more chance?

'Cause I ain’t got nobody, baby, to speak a word for me

Ah, but I ain’t

I declare I ain’t got nobody, babe

Honey child, to speak a word for me

I, I, babe, I’m a big world by myself

Oh, yeah, honey child, I’m by myself

I’m way down here, babe

Way, way down here, babe, honey child, by myself

Hmm, hmm, you know I feel so bad

Honey give me one more chance

I ain’t got nobody, babe, speak a word for me, babe

I’ve been, I’m, give me one more chance, give me one more chance

Hmm, hmm, gimme babe, honey, one more chance

I’m wanderin' babe, just like a ship lost on the foam

Hmm, hmm, hmm, you know I’m lost, pretty baby

Just like a ship lost out on the foam

Перевод песни

Мен дрифтинмен жүрдім, көбікте кеме сияқты

Мен көбік үстінде келе жатқан кеме сияқты кезіп жүрмін

Дүниеде маған қамқорлық жасайтын ешкімім жоқ

Ал, менің сәбиім мені қайтадан алып кетеді

О, мені қайта қайтарып алар еді

Себебі мен үшін бір ауыз сөз айтатын ешкімім жоқ

Хмм, маған тағы бір мүмкіндік бермейсіз бе?

Хмм, маған тағы бір мүмкіндік бермейсіз бе?

'Себебі, балам, мен үшін бір ауыз сөз айтатын ешкімім жоқ

Әй, бірақ мен олай емеспін

Менде ешкім жоқ екенін мәлімдеймін, балақай

Балам, маған бір сөз айтшы

Мен, мен, балақай, мен өзім үлкен әлеммін

О, иә, балам, мен жалғызбын

Мен осында жатырмын, балақай

Төменге, балақай, балам, өзім

Хмм, өзімді өте нашар сезінетінімді білесің

Жаным, маған тағы бір мүмкіндік беріңіз

Менде ешкім жоқ, балақай, маған бір ауыз сөз айт, балақай

Мен болдым, мен, маған тағы бір мүмкіндік беріңіз, тағы бір  мүмкіндік беріңіз

Мм, ммм, берші, балам, тағы бір мүмкіндік

Көбікте жоғалған кеме сияқты мен қыдырдым, балақай

Хмм, хмм, хмм, менің адасқанымды білесің ғой, сүйкімді балақай

Көбікке  жоғалған кеме сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз