Strange Things - John Holt

Strange things happen on a Friday night,

Girls meets boys,

there’s a lot of loving and kissing,

under the golden moon there shines a silver light,

oh I’d like to be one of them,

but I’m just a wandering sheep,

a wandering sheep on this island,

with no one to love me,

with no one to care for me,

that’s why I say,

someone please take my hand and let us go,

I keep on thinking I wish that it was me.

Жұма күні түнде таңғаларлық оқиғалар орын алады,

Қыздар жігіттермен танысады,

сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік көп,

алтын ай астында күміс нұр шашады,

мен солардың бірі болғым келеді,

бірақ мен жай қыдырған қоймын,

Бұл аралда қызбаған қой,

Мені сүйетін ешкіммен ,

маған қамқорлық жасайтын ешкіммен 

сондықтан  айтамын,

біреу менің қолымнан ұстап, бізді жіберсін,

Мен бұл мен болғанымды қалай ойлай  ойлай   боламын.