Last Train - John Holt

Last call from the ghetto

Get onboard, get onboard

Can’t you see through your eyes my people

The ghetto, yes it’s getting worse

Can’t you see the children are starving

Can’t you see they need some clothes

This is the last call from the ghetto, get onboard

The last train, get onboard

The last call for the ghetto, get onboard

The last train, get onboard

We don’t want no carnal mind

You gotta leave your guns behind

We don’t need the fuss and fighting

It’s peace and love and harmony

Onboard

The last train from the ghetto, get onboard

The last train, get onboard

The last call for the ghetto, get onboard

The last train, get onboard

Can’t you see the streets need cleaning

Can’t you see the houses breaking down

Can’t you see the children need schoolin

Can’t you see the children needs help

Get onboard

The last call for the ghetto

The last train, get onboard

You won’t get yourself in trouble

'Cause the Gospell will guide you on

You won’t need your knives or guns aboard

It’s peace and love and harmony

Геттодан соңғы қоңырау

Ұшыңыз, бортқа шығыңыз

Өз көздеріңмен көре алмайсыңдар ма халқым

Гетто, иә, ол нашарлап барады

Балалардың аштан өліп жатқанын көрмейсің бе

Оларға киім керек екенін көрмейсіз бе

Бұл геттоның соңғы қоңырауы, бортқа отырыңыз

Соңғы пойыз, мініңіз

Геттоға соңғы қоңырау, бортқа шығыңыз

Соңғы пойыз, мініңіз

Біз тәндік ой жоққызбаймыз

Мылтықтарды артта қалдыру керек

Бізге әбігер мен ұрыстың керегі жоқ

Бұл бейбітшілік пен махаббат пен келісім

Кеменің бортында

Геттодан соңғы пойыз, бортқа отырыңыз

Соңғы пойыз, мініңіз

Геттоға соңғы қоңырау, бортқа шығыңыз

Соңғы пойыз, мініңіз

Көшелерді тазалау керек екенін көрмейсіз бе?

Үйлердің қирап жатқанын көрмейсіз бе

Балалардың мектепке мұқтаж екенін көрмейсіз бе?

Балалардың көмекке мұқтаж екенін көрмейсіз бе

Бортқа шығыңыз

Геттоға соңғы қоңырау

Соңғы пойыз, мініңіз

Өзіңізді қиындыққа                                 

Себебі Ізгі хабар сізге жол көрсетеді

Сізге пышақ немесе мылтық қажет болмайды

Бұл бейбітшілік пен махаббат пен келісім