When I Was a Man and You Were a Woman - John Foxx
Альбом: The Garden
- Шығарылған жылы: 2008
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:38
Төменде әннің мәтіні берілген When I Was a Man and You Were a Woman , суретші - John Foxx аудармасымен
Ән мәтіні When I Was a Man and You Were a Woman "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When I Was a Man and You Were a Woman
John Foxx
Оригинальный текст
When I was a man and you were a woman
We practiced ourselves every day
Every night
A man with no outline
Walking in the shadows
A girl with a blurred face
Leaning in the windows
Living our lives on the tides of this city
Moving me to you
Moving me through you
Moving you to me
Moving you through me
When I was a man and you were a woman
When I was a man and you were a woman
We met in the arcades
Where the people were meeting
We danced down the avenues
While the people were sleeping
Living our lives on the tides of this city
Moving me to you
Moving me through you
Moving you to me
Moving you through me
I was a swimmer in a foggy bar
I was trying to find some sea
I was the sound of the furniture
I was a silhouette for years
She had some blossom on the tip of her tongue
She was the surface of a trade
She was a model for an echo dress
Oh she looked so gold against the grey
When I was a man and you were a woman
When I was a man and you were a woman
Перевод песни
Мен ер, сен әйел болған кезде
Біз күн сайын өзімізді жаттықтырдық
Әр түнде
Схемасы жоқ адам
Көлеңкеде жүру
''''').
Терезелерге сүйену
Осы қаланың толқынында өмір сүру
Мені саған көшіру
Мені сіз арқылы жылжыту
Сізді маған жылжыту
Мен арқылы сені жылжытады
Мен ер, сен әйел болған кезде
Мен ер, сен әйел болған кезде
Аркадтарда кездестік
Халық жиналатын жер
Біз даңғылдармен биледік
Халық ұйықтап жатқанда
Осы қаланың толқынында өмір сүру
Мені саған көшіру
Мені сіз арқылы жылжыту
Сізді маған жылжыту
Мен арқылы сені жылжытады
Мен тұманды барда жүзуші болдым
Мен теңіз табуға тырыстым
Мен жиһаздың дыбысы болдым
Мен жылдар бойы силуэт болдым
Оның тілінің ұшында гүл бар еді
Ол сауданың беткейі болды
Ол жаңғырық көйлектің үлгісі болды
О, ол сұрға қарағанда өте алтын болып көрінді
Мен ер, сен әйел болған кезде
Мен ер, сен әйел болған кезде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз