Sitting at the Edge of the World - John Foxx
С переводом

Sitting at the Edge of the World - John Foxx

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Sitting at the Edge of the World , суретші - John Foxx аудармасымен

Ән мәтіні Sitting at the Edge of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sitting at the Edge of the World

John Foxx

Оригинальный текст

Sitting at the edge of the world

Talking with my friend

Watching the sun in her eyes

Knowing we speak the same words

And meanwhile I close my eyes and drift away

Close my eyes and drift away

Sitting at the edge of the world

Watching the sun turn round below us Listening to the roar of the sky

Hoping we live in the same world

Meanwhile I close my eyes and drift away

Close my eyes and drift away

Chorus:

And though my nose is broken

And all my sleep is woken

And all my comfort shattered

Though I don’t think it matters any more, oh no.

No no no.

Oh no.

'Cause I’m sitting at the edge of the world

Sitting at the edge of the world

Talking with my friend

Watching the sun in her eyes

Knowing we speak the same words

And meanwhile I close my eyes and drift away

Close my eyes and drift away

(Chorus)

Oh, I’m sitting at the edge, at the edge of the world

Yes, I’m sitting at the edge, at the edge of the world

Sitting at the edge, at the edge of the world

Yes, I’m sitting at the edge, at the edge of the world

I’m sitting at the edge, at the edge of the world (Oh no, don’t push me over)

I’m sitting at the edge, at the edge of the world (Oh no, don’t pull me back)

I’m sitting at the edge, at the edge of the world (Oh no, don’t pull me over)

I’m sitting at the edge, at the edge of the world (Oh no, don’t push me back)

(Repeat and fade)

Перевод песни

Әлемнің  шетінде  отыру

Досыммен  сөйлесу

Оның көзіндегі күнді көру

Бір сөздерді сөйлейтінімізді білу

Осы уақытта мен көздерімді жумып алып кетемін

Көзімді жап, алыстап кет

Әлемнің  шетінде  отыру

Астымызда күннің айналуын көру Аспанның гүрілін тыңдау 

Біз бір әлемде өмір сүреміз деп үміттенеміз

Осы уақытта мен көздерімді жамып алып кетемін

Көзімді жап, алыстап кет

Хор:

Менің мұрным  сынған болса да

Менің барлық ұйқым оянды

Менің барлық жайлылығым бұзылды

Бұл енді маңызды емес деп ойлаймын, әй, жоқ.

Жоқ Жоқ жоқ.

О жоқ.

Себебі мен әлемнің шетінде отырмын

Әлемнің  шетінде  отыру

Досыммен  сөйлесу

Оның көзіндегі күнді көру

Бір сөздерді сөйлейтінімізді білу

Осы уақытта мен көздерімді жумып алып кетемін

Көзімді жап, алыстап кет

(Хор)

О, мен әлемнің шетінде, шетінде отырмын

Иә, мен әлемнің шетінде, шетінде отырмын

Әлемнің шетінде, шетінде отыру

Иә, мен әлемнің шетінде, шетінде отырмын

Мен әлемнің шетінде, шетінде отырмын (Жоқ, мені итермеңіз)

Мен әлемнің шетінде, шетінде отырмын (О, жоқ, мені артқа тартпа)

Мен әлемнің шетінде, шетінде отырмын (О, жоқ, мені тартпа)

Мен әлемнің шетінде, шетінде отырмын (Ой жоқ, мені артқа итерме)

(Қайталау және өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз