Төменде әннің мәтіні берілген Where The River Flows , суретші - John Fogerty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Fogerty
I was walkin' the main road, comin' into town
I came upon a stranger, lying on the ground
He said «I been in prison, and now I’m on the run
I’m feelin' kinda weary, gotta make it home.»
Where the river flows, where the water goes
I’ll be over there, waitin' over there, where the river flows
Well I didn’t have a lot to give, but I gave him what I could
Listened while he talked about the bad times and the good
And early in the mornin', I took an old man home
Left him by the river, left him all alone
Where the river flows, where the water goes
I’ll be over there, waitin' over there, where the river flows
Where the river flows, where the water goes
I’ll be over there, waitin' over there, where the river flows
Where the river flows, where the water goes
I’ll be over there, waitin' over there, where the river flows
Мен басты жолмен жүріп, қалаға келе жатыр едім
Мен бейтаныс адамға келдім, жерге жатып
Ол: «Мен түрмеде болдым, қазір қашып жүрмін
Мен біраз шаршадым, үйге жетуім керек.»
Өзен қайда ағады, су қайда барады
Мен сол жерде боламын, сол жерде, өзен ағып жатқан жерде күтемін
Мен көп нәрсені бермедім, бірақ мен оған қолымнан келгенін бердім
Ол жаман күндер мен жақсылар туралы айтып жатқанда тыңдады
Таңертең мен бір қартты үйге алып кеттім
Оны өзен жағасында қалдырып, жалғыз қалдырды
Өзен қайда ағады, су қайда барады
Мен сол жерде боламын, сол жерде, өзен ағып жатқан жерде күтемін
Өзен қайда ағады, су қайда барады
Мен сол жерде боламын, сол жерде, өзен ағып жатқан жерде күтемін
Өзен қайда ағады, су қайда барады
Мен сол жерде боламын, сол жерде, өзен ағып жатқан жерде күтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз